Øyvind Kolås est un programmeur spécialisé dans les outils de création visuelle et sonore notamment. Ses recherches baptisées Color assimilation grid ont fait sensation : il parvient à nous faire remplir de couleur des images en noir et blanc, uniquement grâce à une grille colorée qui est appliquée dessus :

Vu son nom, je suppose qu’Øyvind Kolås est norvégien, ce qui me rappelle une anecdote que me racontait ma mère, elle aussi norvégienne : alors que la télévision nationale n’émettait encore qu’en noir et blanc, elle avait annoncé une expérience : à une heure précise, un jour précis, l’image allait passer en couleurs. C’était une farce de premier avril, mais beaucoup de gens ont vu la couleur malgré tout ! Pouvoir de l’imagination…