20 octobre 2011

You are currently browsing the daily archive for 20 octobre 2011.

Dieter Rams, né en 1932, est célèbre pour le design modeste et élégant des produits d’électronique grand public manufacturés par Braun, avec qui il a collaboré pendant quarante ans. Son travail a eu une influence considérable sur Jonathan Ive, le principal designer chez Apple depuis le lancement de l’iMac.

La définition du bon design par Dieter Rams, dans sa dernière version, datée d’octobre 2009, est ce qui suit :

Good design is innovative.
Good design makes a product useful.
Good design is aesthetic.
Good design makes a product understandable.
Good design is unobtrusive.
Good design is honest.
Good design is long-lasting.
Good design is thorough down to the last detail.
Good design is environmentally friendly.
Good design is as little design as possible.

(Le bon design est innovant ; rend un produit utile ; est esthétique ; rend le produit compréhensible ; n’est pas ostentatoire ; est honnête ; est pérenne ; est consciencieux jusqu’au dernier détail ; respectueux de l’environnement ; le bon design est aussi peu « design » que possible)

voir :