{"id":3496,"date":"2015-02-15T00:29:48","date_gmt":"2015-02-15T00:29:48","guid":{"rendered":"http:\/\/hyperbate.fr\/finsdumonde\/?p=3496"},"modified":"2015-02-15T01:17:43","modified_gmt":"2015-02-15T01:17:43","slug":"la-presse-de-la-fin-des-temps","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hyperbate.fr\/finsdumonde\/2015\/02\/15\/la-presse-de-la-fin-des-temps\/","title":{"rendered":"La presse de la fin des temps"},"content":{"rendered":"

On ignore qui publie Dar Al-Islam,<\/em>\u00a0journal r\u00e9dig\u00e9 en fran\u00e7ais\u00a0qui se revendique de l’\u00c9tat Islamique d’Irak et du Levant<\/em> (Daesh<\/em>) et qui se veut\u00a0l’homologue francophone du journal de propagande Dabiq<\/em>, lequel \u00e9tait au d\u00e9part r\u00e9serv\u00e9\u00a0au seul public anglophone, mais \u00e0 pr\u00e9sent traduit dans plusieurs langues, dont le fran\u00e7ais.<\/p>\n

\"pagesdabiq\"

Dans l’eschatologie islamique, la ville syrienne de Dabiq est un lieu-cl\u00e9 de la fin des temps, comme le mont Megiddo (Har Megiddo\/Harmageddon) en Isra\u00ebl, o\u00f9 tous les rois de la Terre livreront bataille au moment de l’Apocalypse. Dans le cas de Dabiq, selon un hadith, l’heure derni\u00e8re adviendra lorsque les arm\u00e9es des romains (l’Empire romain d’Orient n’a disparu qu’au XVe si\u00e8cle) se pr\u00e9senteront \u00e0 Dabiq, o\u00f9 les fid\u00e8les\u00a0viendront les combattre, avant de contre-attaquer en marchant vers Constantinople (Istanbul). Cette r\u00e9f\u00e9rence\u00a0\u00e0 la fin des temps rappelle bien des groupes sectaires du pass\u00e9, aussi destructeurs qu’impatients de changer la face du monde. Ce genre de groupes n’a connu que deux destins : soit ils se sont normalis\u00e9s, institutionnalis\u00e9s,\u00a0soit ils ont \u00e9t\u00e9 massacr\u00e9s de la mani\u00e8re la plus brutale. On note que le second num\u00e9ro de Dabiq<\/em> fait r\u00e9f\u00e9rence au D\u00e9luge de No\u00e9, qui est un \u00e9pisode important pour l’Islam, et qui est ici utilis\u00e9 comme m\u00e9taphore de l’engagement : soit on est du c\u00f4t\u00e9 de l’\u00c9tat islamique, soit on dispara\u00eetra, submerg\u00e9.<\/p><\/div>\n

On se procure\u00a0facilement une version en pdf de Dar Al-Islam<\/em> sur Internet, alors je ne vais pas mettre de lien, les curieux n’auront pas de mal \u00e0 trouver sans mon aide.<\/p>\n

Les deux premiers num\u00e9ros de ce journal contiennent respectivement quinze\u00a0et quatorze\u00a0pages, et sont sign\u00e9s du \u00ab\u00a0Centre m\u00e9diatique Al-Hayat\u00a0\u00bb.\u00a0Puisque le nombre de pages n’est pas multiple de quatre (et m\u00eame pas pair, dans le cas du premier num\u00e9ro), il est fort probable que ces journaux ne sont pas destin\u00e9s \u00e0 \u00eatre imprim\u00e9s.<\/p>\n

\"pagesdaralislam\"<\/p>\n

Le contenu n’est pas tr\u00e8s bienveillant \u00e0 l’\u00e9gard des ressortissants des pays occidentaux, et notamment de France, comme on s’en doute en lisant le titre du second num\u00e9ro : \u00ab\u00a0Qu’Allah maudisse la France\u00a0\u00bb<\/em>. On y lit entre autres :<\/p>\n

si tu peux tuer un m\u00e9cr\u00e9ant am\u00e9ricain ou europ\u00e9en, et particuli\u00e8rement un fran\u00e7ais haineux et impur, un australien, un canadien ou autre que cela parmi les m\u00e9cr\u00e9ants en \u00e9tat de guerre, habitants des pays qui se sont coalis\u00e9s contre l\u2019Etat Islamique, alors place ta confiance en All\u00e2h et tue le par n\u2019importe quel moyen. Ne consulte personne, et ne demande de fatwa \u00e0 personne. Que le m\u00e9cr\u00e9ant soit un civil ou un militaire, ils ont tous le m\u00eame jugement, tous les deux sont m\u00e9cr\u00e9ants, tous les deux sont en \u00e9tat de guerre. (…) Ne d\u00e9sesp\u00e8re pas, ne faiblis pas et que ton slogan soit : \u00ab Que je meure si l\u2019adorateur de la croix ou le partisan du T\u00e2gho\u00fbt vit \u00bb. Si tu ne peux pas alors br\u00fble sa maison, sa voiture ou son commerce. Si tu ne peux pas, fais p\u00e9rir ses cultures. Et si tu ne peux pas crache-lui sur le visage.<\/p><\/blockquote>\n

Ce qui me frappe dans ce journal, c’est sa parent\u00e9 avec La Tour de Garde<\/em> ou R\u00e9veillez-vous!<\/em>, les deux fascicules que diffusent, dans le monde entier et dans d’innombrables\u00a0langues, les T\u00e9moins de J\u00e9hovah<\/em>, des chr\u00e9tiens mill\u00e9naristes souvent accus\u00e9s d’exploiter ou de maltraiter psychologiquement leurs adeptes, mais \u00e0 qui on ne peut en revanche reprocher aucune forme d’activit\u00e9 terroriste ou militaire, ni m\u00eame de tentation de prise de pouvoir temporel, puisqu’ils se tiennent bien \u00e0 l’\u00e9cart du monde, si ce n’est dans le cadre de leur activit\u00e9 missionnaire.<\/p>\n

Le traitement des images de couvertures de Dar Al-Islam<\/em>, qui impose une ombre artificielle, n’est pas rare dans les publications des T\u00e9moins de J\u00e9hovah, mais au del\u00e0 des questions formelles, c’est le contenu qui, \u00e0 mon avis, s’apparente : t\u00e9moignages, personnes cit\u00e9es en exemple de puret\u00e9 et de pi\u00e9t\u00e9, instructions aux fid\u00e8les, et le tout r\u00e9guli\u00e8rement assorti de citations tir\u00e9es des livres sacr\u00e9s.
\nChez les T\u00e9moins de J\u00e9hovah, les citations proviennent de la traduction\u00a0\u00ab\u00a0maison\u00a0\u00bb de la Bible chr\u00e9tienne. Dans Dar Al-Islam<\/em>, les citations proviennent g\u00e9n\u00e9ralement de Hadiths (les paroles et actes du proph\u00e8te transmis par la tradition).
\nLes publications des uns et des autres sont tr\u00e8s lisiblement r\u00e9dig\u00e9es mais recourent par petites touches \u00e0 un jargon tr\u00e8s sp\u00e9cialis\u00e9, issu des textes religieux.<\/p>\n

\"pagestourdegarde\"<\/p>\n

Je remarque un point anecdotique : en lisant Dabiq<\/em>, Dar Al-Islam<\/em>, la Tour de Garde<\/em> et R\u00e9veillez-vous!<\/em>, je suis\u00a0plusieurs fois\u00a0tomb\u00e9 sur des images d’argent : monnaies\u00a0d’or et billets verts. Je n’en tire pas de conclusion pr\u00e9cise, c’est une simple observation, peut-\u00eatre un hasard, et on doit trouver le m\u00eame genre de d\u00e9tail iconographique dans bien d’autres magazines. Cependant, le d\u00e9tail est suffisamment pr\u00e9sent pour m’avoir intrigu\u00e9.
\nEn parlant d’argent, j’observe que les deux groupes religieux font des promesses mat\u00e9rielles\u00a0\u00e0 leurs adeptes. Chez les T\u00e9moins de J\u00e9hovah<\/em>, les personnes qui ne se seront pas converties avant la fin des temps dispara\u00eetront apr\u00e8s l’Apocalypse,\u00a0tandis que ceux qui auront \u00ab\u00a0t\u00e9moign\u00e9 du nom de Dieu\u00a0\u00bb rena\u00eetront et pourront se partager les bien de ceux qui ne les auront pas suivi, pour l’\u00e9ternit\u00e9. Chez Daesh, on est plus press\u00e9, puisqu’il est dit des m\u00e9cr\u00e9ants\u00a0que \u00ab\u00a0Leur sang et leurs biens sont licites\u00a0\u00bb<\/em>, c’est \u00e0 dire, si je comprends bien, qu’il est permis non seulement de les tuer, mais aussi de s’approprier leurs biens.<\/p>\n

Consciemment ou non, il me semble assez \u00e9vident que les personnes qui s\u2019occupent de publier\u00a0Dar Al-Islam<\/em>\u00a0l’ont fait en s’inspirant de La Tour de Garde<\/em> pour ce qui est des choix \u00e9ditoriaux et de la mise-en-page.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

On ignore qui publie Dar Al-Islam,\u00a0journal r\u00e9dig\u00e9 en fran\u00e7ais\u00a0qui se revendique de l’\u00c9tat Islamique d’Irak et du Levant (Daesh) et qui se veut\u00a0l’homologue francophone du journal de propagande Dabiq, lequel \u00e9tait au d\u00e9part r\u00e9serv\u00e9\u00a0au seul public anglophone, mais \u00e0 pr\u00e9sent … Continuer la lecture →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24,8],"tags":[],"class_list":["post-3496","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite","category-apocalypse"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/finsdumonde\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3496","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/finsdumonde\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/finsdumonde\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/finsdumonde\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/finsdumonde\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3496"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/finsdumonde\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3496\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3513,"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/finsdumonde\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3496\/revisions\/3513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/finsdumonde\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3496"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/finsdumonde\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3496"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/finsdumonde\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}