{"id":690,"date":"2015-04-22T18:26:12","date_gmt":"2015-04-22T18:26:12","guid":{"rendered":"http:\/\/hyperbate.fr\/fatras\/?p=690"},"modified":"2015-04-23T19:52:31","modified_gmt":"2015-04-23T19:52:31","slug":"des-arbres-des-bateaux-un-footballer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hyperbate.fr\/fatras\/2015\/04\/22\/des-arbres-des-bateaux-un-footballer\/","title":{"rendered":"Des arbres, des bateaux, un footballer"},"content":{"rendered":"<p>Sept cents migrants clandestins\u00a0sont sans doute morts cette semaine apr\u00e8s le naufrage du chalutier qui les transportait. D&rsquo;autres naufrages ont caus\u00e9 la mort de quatre-cent cinquante autres personnes la semaine pr\u00e9c\u00e9dente.\u00a0Ces gens\u00a0viennent du Soudan, d&rsquo;Irak, de Syrie, du Mali, ils fuient la guerre et la mis\u00e8re. Aujourd&rsquo;hui sur <em>Twitter<\/em>, quelqu&rsquo;un a ressorti <a href=\" http:\/\/www.dailymotion.com\/video\/xuu3g2_frontiere-et-protectionnisme-etienne-chouard_news\" target=\"_blank\">les r\u00e9flexions d&rsquo;\u00c9tienne Chouard sur les fronti\u00e8res<\/a>. Il explique en gros que tout organisme a une peau, une \u00e9corce, et affirme que de la m\u00eame mani\u00e8re, un pays doit avoir des\u00a0fronti\u00e8res, que les fronti\u00e8res prot\u00e8gent les pauvres et que l&rsquo;absence de fronti\u00e8res favorise les multinationales.<br \/>\nJ&rsquo;ai du respect pour la mani\u00e8re donquichottesque qu&rsquo;a \u00c9tienne Chouard de ne pas se laisser impressionner par des injonctions quant \u00e0 ce qu&rsquo;on a le droit de penser, ce dont on le droit de d\u00e9battre, et avec qui on a le droit de le faire.<br \/>\nMais ce qu&rsquo;il raconte est ici assez idiot \u00e0 plusieurs \u00e9gards. Un organisme a, certes, des fronti\u00e8res, mais la m\u00e9taphore trouve vite ses limites : un pays est-il un organisme ? Je trouverais plus pertinent de comparer un pays \u00e0 une for\u00eat : ce n&rsquo;est pas un organisme, mais un \u00e9cosyst\u00e8me. Quant \u00e0 ses fronti\u00e8res, elles ne sont d\u00e9cid\u00e9es que par ceux qui ont le pouvoir de la cl\u00f4turer ou de supprimer les arbustes qui leur d\u00e9plaisent au profit des essences qui leur servent.<br \/>\nLes fronti\u00e8res ne prot\u00e8gent pas les pauvres, comme le dit Chouard, elles permettent de les contenir et de les mettre en concurrence. Les multinationales n&rsquo;ont rien contre les fronti\u00e8res, c&rsquo;est justement parce qu&rsquo;il existe des fronti\u00e8res qu&rsquo;il existe des multinationales.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1174\" aria-describedby=\"caption-attachment-1174\" style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1174 size-full\" src=\"https:\/\/hyperbate.fr\/fatras\/files\/2015\/04\/IMG_2988.jpg\" alt=\"IMG_2988\" width=\"1200\" height=\"900\" srcset=\"https:\/\/hyperbate.fr\/fatras\/files\/2015\/04\/IMG_2988.jpg 1200w, https:\/\/hyperbate.fr\/fatras\/files\/2015\/04\/IMG_2988-300x225.jpg 300w, https:\/\/hyperbate.fr\/fatras\/files\/2015\/04\/IMG_2988-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1174\" class=\"wp-caption-text\">Le Havre, hier. Un gigantesque porte-container qui arrive de Chine croise un paquebot haut comme un immeuble qui part pour Bilbao ou pour Zeebruge.<\/figcaption><\/figure>\n<p><span data-offset-key=\"3ej6k-0-0\" data-reactid=\".fe.1:4.0.$right.0.0.0.0.1.0.0.1.0.$3ej6k.0:$3ej6k-0-0\"><span data-reactid=\".fe.1:4.0.$right.0.0.0.0.1.0.0.1.0.$3ej6k.0:$3ej6k-0-0.0\">Si l&rsquo;on est fortun\u00e9, on peut atterrir sur n&rsquo;importe quel point du globe apr\u00e8s une vingtaine d&rsquo;heures d&rsquo;avion au plus. Mais si on ne l&rsquo;est pas, on peut mourir naufrag\u00e9, en n&rsquo;ayant parcouru que quelques milles nautiques entre deux <em>clubs Med<\/em>, pour avoir r\u00eav\u00e9 que l&rsquo;on vivrait mieux ses r\u00eaves d&rsquo;un c\u00f4t\u00e9 de la M\u00e9diterran\u00e9e plut\u00f4t que de l&rsquo;autre. Ceux qui habitent\u00a0dans des pays riches, m\u00eame lorsqu&rsquo;ils sont pauvres, croient dur comme fer \u00e0 l&rsquo;utilit\u00e9 des fronti\u00e8res pour les prot\u00e9ger de la mis\u00e8re, alors que ces fronti\u00e8res sont justement l&rsquo;arme id\u00e9ale de toutes les d\u00e9loyaut\u00e9s du syst\u00e8me \u00e9conomique : les ressources sont vol\u00e9es ici, le labeur est concentr\u00e9 l\u00e0, la consommation ou le tourisme ailleurs, et le b\u00e9n\u00e9fice financier de tout \u00e7a, dans d&rsquo;autres lieux encore. Selon d&rsquo;o\u00f9 on vient et o\u00f9 on va, on est migrant, immigr\u00e9, clandestin, voyageur, touriste, \u00e9migr\u00e9, r\u00e9fugi\u00e9, invit\u00e9, expatri\u00e9,&#8230;<br \/>\nOn peut, en France, croire qu&rsquo;on est victime de l&rsquo;apartheid isra\u00e9lien ou, \u00e0 Tel Aviv et \u00e0 Miami, croire qu&rsquo;il y a chaque jour des pogroms en France. On peut, au Nig\u00e9ria ou au Pakistan,\u00a0manifester avec le slogan <em>\u00ab\u00a0mort \u00e0 la France\u00a0\u00bb<\/em>, parce que l&rsquo;on a entendu parler d&rsquo;un journal qui, dit-on, insulte un proph\u00e8te, et qu&rsquo;on ne sait pas qu&rsquo;il existe des pays o\u00f9 tout ce qui est publi\u00e9 ne l&rsquo;est pas par volont\u00e9 expresse de l&rsquo;\u00c9tat, ou en tout cas\u00a0qu&rsquo;il existe des pays o\u00f9 on trouve la censure plus choquante que le blasph\u00e8me.<\/span><\/span><br \/>\nL&rsquo;\u00c9tat islamique\u00a0en Lybie\u00a0br\u00fble les instruments de musique occidentaux, car ceux-ci ne sont pas \u00ab\u00a0islamiques\u00a0\u00bb, mais je doute que les auteurs du b\u00fbcher br\u00fblent aussi leurs t\u00e9l\u00e9phones mobiles, leurs v\u00e9hicules \u00e0 moteur\u00a0ou leurs kalachnikovs : leur refus de ce qui n&rsquo;\u00e9mane pas de leur champ culturel fantasm\u00e9 ne va pas jusque l\u00e0.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1178\" aria-describedby=\"caption-attachment-1178\" style=\"width: 792px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/hyperbate.fr\/fatras\/files\/2015\/04\/zlatan.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1178\" src=\"https:\/\/hyperbate.fr\/fatras\/files\/2015\/04\/zlatan.jpg\" alt=\"Ben Sutherland from Crystal Palace, London, UK \u2014 DSC02668\" width=\"792\" height=\"594\" srcset=\"https:\/\/hyperbate.fr\/fatras\/files\/2015\/04\/zlatan.jpg 792w, https:\/\/hyperbate.fr\/fatras\/files\/2015\/04\/zlatan-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 792px) 100vw, 792px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1178\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/60179301@N00\/16585238707\" target=\"_blank\">Zlatan Ibrahimovi\u0107, photo de Ben Sutherland<\/a>, licence Creative Commons CC BY 2.0<\/figcaption><\/figure>\n<p>R\u00e9cemment, Zlatan Ibrahimovi\u0107\u00a0s&rsquo;est plaint de l&rsquo;arbitrage d&rsquo;un match de\u00a0football. Le football est un sport cr\u00e9\u00e9 en Grande-Bretagne au XIXe si\u00e8cle, inspir\u00e9 d&rsquo;un sport m\u00e9di\u00e9val d&rsquo;origine fran\u00e7aise, la Soule. Le suffixe \u00ab\u00a0-vi\u0107\u00a0\u00bb (prononcer \u00ab\u00a0vitch\u00a0\u00bb) d&rsquo;Ibrahimovi\u0107 signifie \u00ab\u00a0fils de\u00a0\u00bb dans de nombreuses\u00a0langues slaves, comme \u00ab\u00a0-zoon\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0-son\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0-sen\u00a0\u00bb dans les langues du Nord de l&rsquo;Europe,\u00a0ou les les pr\u00e9fixes \u00ab\u00a0ben-\u00ab\u00a0, \u00ab\u00a0bin-\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0ibn-\u00a0\u00bb des langues s\u00e9mitiques. Ibrahimovi\u0107\u00a0signifie donc \u00ab\u00a0fils d&rsquo;Ibrahim\u00a0\u00bb. Ibrahim est le nom donn\u00e9 dans le Coran au\u00a0patriarche\u00a0juif Abraham. C&rsquo;est aussi le titre d&rsquo;une chanson d&rsquo;Esma Red\u017eepova, la l\u00e9gendaire reine tzigane mac\u00e9donienne. <em>Zlatan<\/em> est une marque d\u00e9pos\u00e9e par Zlatan Ibrahimovi\u0107, qui en a l&rsquo;exclusivit\u00e9 sur des gammes de produits telles que les v\u00eatements et les chaussures. C&rsquo;est aussi\u00a0un pr\u00e9nom\u00a0assez typique des Balkans, d&rsquo;o\u00f9 est originaire la famille du Footballeur. Son\u00a0p\u00e8re est un musulman de Bosnie et sa m\u00e8re une catholique croate. Il est quant \u00e0 lui n\u00e9 \u00e0 Malm\u00f6, en Su\u00e8de, pays dont il a, comme sa compagne et leurs enfants, la nationalit\u00e9. Ce\u00a0statut contrarie son souhait\u00a0de jouer pour l&rsquo;\u00e9quipe de Bosnie-Herz\u00e9govine. Il a jou\u00e9 pour les \u00e9quipes\u00a0d&rsquo;Amsterdam aux\u00a0Pays-Bas, Turin et\u00a0 Milan en Italie, Barcelone en Espagne, et depuis trois ans, Paris. Outre le football, il est titulaire d&rsquo;une ceinture noire de\u00a0Taekwondo, sport cr\u00e9\u00e9\u00a0en Cor\u00e9e du Sud pour combattre la Cor\u00e9e du Nord mais aussi pour affirmer une fiert\u00e9\u00a0nationaliste retrouv\u00e9e vis-\u00e0-vis\u00a0du\u00a0Japon, dont la Cor\u00e9e venait juste d&rsquo;\u00eatre lib\u00e9r\u00e9e,\u00a0et\u00a0qui avait impos\u00e9 au pays conquis ses propres arts martiaux, tels que le karat\u00e9.<br \/>\nLe mois dernier,\u00a0Zlatan Ibrahimovi\u0107 a \u00e9cop\u00e9 d&rsquo;un carton jaune en exhibant son torse couvert de tatouages, les\u00a0pr\u00e9noms de gens qui souffrent de faim quelque part sur le globe. Il a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 par la suite que ces tatouages \u00e9taient factices et que le but\u00a0 de cette exhibtion \u00e9tait de soutenir un programme de l&rsquo;ONU contre la faim dans le monde.<br \/>\nV\u00eatu d&rsquo;un maillot arborant le logotype d&rsquo;une compagnie a\u00e9rienne du Golfe persique,\u00a0Zlatan Ibrahimovi\u0107, \u00e9nerv\u00e9, a donc dit en anglais que la France \u00e9tait un pays de merde, provoquant la consternation de nombreux fran\u00e7ais jaloux du privil\u00e8ge d&rsquo;\u00eatre les seuls \u00e0 dire et \u00e0\u00a0penser le plus grand mal de leur pays \u2013 les partis politiques \u00e0 succ\u00e8s sont ceux qui affirment que rien ne va en France.<\/p>\n<p>Cela fait longtemps qu&rsquo;il n&rsquo;y a plus qu&rsquo;un seul monde, une seule plan\u00e8te Terre, dont les fronti\u00e8res n&rsquo;existent pas de la m\u00eame mani\u00e8re pour tout le monde.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sept cents migrants clandestins\u00a0sont sans doute morts cette semaine apr\u00e8s le naufrage du chalutier qui les transportait. D&rsquo;autres naufrages ont caus\u00e9 la mort de quatre-cent cinquante autres personnes la semaine pr\u00e9c\u00e9dente.\u00a0Ces gens\u00a0viennent du Soudan, d&rsquo;Irak, de Syrie, du Mali, ils fuient la guerre et la mis\u00e8re. Aujourd&rsquo;hui sur Twitter, quelqu&rsquo;un a ressorti les r\u00e9flexions d&rsquo;\u00c9tienne &hellip; <a href=\"https:\/\/hyperbate.fr\/fatras\/2015\/04\/22\/des-arbres-des-bateaux-un-footballer\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">Des arbres, des bateaux, un footballer<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-690","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/fatras\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/690","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/fatras\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/fatras\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/fatras\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/fatras\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=690"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/fatras\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/690\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/fatras\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=690"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/fatras\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=690"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/fatras\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=690"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}