{"id":3647,"date":"2016-10-16T12:20:05","date_gmt":"2016-10-16T12:20:05","guid":{"rendered":"http:\/\/hyperbate.fr\/fatras\/?p=3647"},"modified":"2016-10-16T12:20:12","modified_gmt":"2016-10-16T12:20:12","slug":"famille-syrienne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hyperbate.fr\/fatras\/2016\/10\/16\/famille-syrienne\/","title":{"rendered":"Famille syrienne"},"content":{"rendered":"<p>\u00c0 Saint-Lazare, sur le trajet qui s\u00e9pare le quai de la ligne 14 et l&rsquo;entr\u00e9e de la Gare, une \u00ab\u00a0famille syrienne\u00a0\u00bb est dispers\u00e9e sur plusieurs spots pr\u00e9cis. Je mets \u00ab\u00a0famille syrienne\u00a0\u00bb entre guillemets, car je ne pense pas qu&rsquo;il\u00a0s&rsquo;agisse de\u00a0syriens. Ce sont des femmes qui portent le\u00a0voile en r\u00e9p\u00e9tant sans cesse quelques mots arabes (en fait deux : <em>bismillah<\/em> et <em>Allah<\/em>), accompagn\u00e9es de leurs enfants, et occupant\u00a0des emplacements jusqu&rsquo;ici r\u00e9serv\u00e9s \u00e0\u00a0des femmes rroms\u00a0et\u00a0de leurs enfants, qui, hors v\u00eatement et pancarte, pourraient \u00eatre les m\u00eames. Et sont sans doute les m\u00eames : dans la mis\u00e8re aussi il y a des modes.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hyperbate.fr\/fatras\/2016\/10\/16\/famille-syrienne\/famille_syrienne\/\" rel=\"attachment wp-att-3648\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3648\" src=\"https:\/\/hyperbate.fr\/fatras\/files\/2016\/10\/famille_syrienne.jpg\" alt=\"famille_syrienne\" width=\"1000\" height=\"1084\" srcset=\"https:\/\/hyperbate.fr\/fatras\/files\/2016\/10\/famille_syrienne.jpg 1000w, https:\/\/hyperbate.fr\/fatras\/files\/2016\/10\/famille_syrienne-277x300.jpg 277w, https:\/\/hyperbate.fr\/fatras\/files\/2016\/10\/famille_syrienne-768x833.jpg 768w, https:\/\/hyperbate.fr\/fatras\/files\/2016\/10\/famille_syrienne-945x1024.jpg 945w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Parmi ces personnes, j&rsquo;ai remarqu\u00e9 un trio amusant : une femme qui semble avoir la cinquantaine porte une pancarte avec \u00e9crit \u00ab\u00a0famille syrienne\u00a0\u00bb et r\u00e9p\u00e8te quelques mots \u00e0 haute voix. Une seconde femme, nettement plus jeune, est assise et joue \u00e0 soulever et abaisser\u00a0son hijab pour cacher puis d\u00e9voiler son visage et faire rire une petite fille.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 Saint-Lazare, sur le trajet qui s\u00e9pare le quai de la ligne 14 et l&rsquo;entr\u00e9e de la Gare, une \u00ab\u00a0famille syrienne\u00a0\u00bb est dispers\u00e9e sur plusieurs spots pr\u00e9cis. Je mets \u00ab\u00a0famille syrienne\u00a0\u00bb entre guillemets, car je ne pense pas qu&rsquo;il\u00a0s&rsquo;agisse de\u00a0syriens. Ce sont des femmes qui portent le\u00a0voile en r\u00e9p\u00e9tant sans cesse quelques mots arabes (en &hellip; <a href=\"https:\/\/hyperbate.fr\/fatras\/2016\/10\/16\/famille-syrienne\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">Famille syrienne<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-3647","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dessine-de-memoire"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/fatras\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/fatras\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/fatras\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/fatras\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/fatras\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3647"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/fatras\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3647\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/fatras\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/fatras\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3647"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/fatras\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}