{"id":8911,"date":"2009-12-27T20:50:53","date_gmt":"2009-12-27T19:50:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hyperbate.com\/dernier\/?p=8911"},"modified":"2022-12-13T21:04:34","modified_gmt":"2022-12-13T20:04:34","slug":"avatar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hyperbate.fr\/dernier\/?p=8911","title":{"rendered":"Avatar"},"content":{"rendered":"\n

\"\"J’ai toujours eu des sentiments mitig\u00e9s vis \u00e0 vis du cin\u00e9ma de James Cameron.
Le cr\u00e9ateur de Terminator<\/em> est un bon technicien de son art, je le dis sans m\u00e9pris, c’est une qualit\u00e9, capable de produire une science-fiction efficace, charg\u00e9e d’un message sans grande sophistication apparente, mais souvent bien plus engag\u00e9e politiquement qu’on ne pourrait le supposer au premier abord.
Parfois, je suis un peu rebut\u00e9 par le kitsch qui se niche dans certains d\u00e9tails ou par le go\u00fbt de l’\u00e9pate technique, m\u00eame s’il faut reconna\u00eetre \u00e0 James Cameron qu’il prend soin d’inventer les effets sp\u00e9ciaux que r\u00e9clament ses sc\u00e9narios plut\u00f4t que d’adapter son sc\u00e9nario aux derniers effets \u00e0 la mode, comme le font nombre d’autres cin\u00e9astes. Les conversations \u00ab\u00a0cultiv\u00e9es\u00a0\u00bb de Titanic <\/em>ou la 3D des extra-terrestres de Abyss<\/em> r\u00e9ussissent par exemple \u00e0 me g\u00e2cher un peu ces films. Le souci de rigueur scientifique de Cameron peut aussi m’irriter par sa na\u00efvet\u00e9, comme c’est le cas dans Titanic<\/em> dont le h\u00e9ros, Jack (Leonardo di Caprio), nous est pr\u00e9sent\u00e9 comme historiquement et sociologiquement cr\u00e9dible \u2014 son \u00e2ge, son pr\u00e9nom, son origine sociale et g\u00e9ographique et son destin final sont cens\u00e9s faire de lui le passager moyen du Titanic alors que le r\u00e9cit en lui-m\u00eame est compl\u00e8tement farfelu.
Cette fois-ci en revanche je marche totalement. Et pourtant, je suis all\u00e9 voir le film sans conviction, les quelques images que j’en avais vu ne me donnaient pas tellement envie.<\/p>\n\n\n\n

Beaucoup de commentateurs ont critiqu\u00e9 Avatar<\/em> en faisant remarquer que son sc\u00e9nario \u00e9tait simpliste. C’est le cas, mais est-ce vraiment un d\u00e9faut ? Au contraire, cela me semble souvent \u00eatre une condition au d\u00e9paysement en science-fiction \u00e0 l’\u00e9cran1<\/a><\/sup> \u2014 d\u00e9paysement qui est une des grandes qualit\u00e9s de Avatar<\/em> \u00e0 mon avis.
Dans une des premi\u00e8res sc\u00e8nes du film, on voit Jake Sully, le h\u00e9ros, utiliser le grand corps bleu athl\u00e9tique de l’esp\u00e8ce Na’avi qui est mis \u00e0 sa disposition en remplacement de son corps d’humain handicap\u00e9. Il court, il jouit de chaque sensation de ce corps et d\u00e8s cet instant l’affaire est entendue : malgr\u00e9 les ordres qui lui sont donn\u00e9s (et qu’il accepte avec d\u00e9tachement), il se retournera \u00e9videmment contre la mesquinerie belliqueuse de ses cong\u00e9n\u00e8res humains.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Cette histoire de civilis\u00e9-na\u00eff qui d\u00e9couvre qu’il est plus barbare que les sauvages qui l’accueillent n’a pas besoin d’\u00eatre d\u00e9velopp\u00e9 par le sc\u00e9nario puisqu’il s’agit d’un clich\u00e9 maintes fois rebattu depuis le XVIIIe si\u00e8cle : des Houyhnhnms du quatri\u00e8me voyage de Gulliver et de Tristes tropiques<\/em> \u00e0 Pocahontas<\/em> en passant par Little Big Man<\/em>, La for\u00eat d’\u00e9meraude<\/em> et bien s\u00fbr Danse avec les loups<\/em>, nous sommes en terrain bien balis\u00e9. Le poncif n’est ici jamais  contourn\u00e9, il n’est assorti d’aucune ombre, d’aucune forme de surprise, les gentils sont gentils, les m\u00e9chants sont m\u00e9chants et on nous sert par le menu toutes les situations les plus attendues dans ce genre de r\u00e9cit : la fille du chef qui tombe amoureuse du bel \u00e9tranger, l’animal mythologique qu’il faut dompter (on pense au ver des sable de Dune<\/em> ou aux Mustangs des r\u00e9cits de blancs parmi les indiens) et autres rites iniatiques servant \u00e0 gagner l’estime de la tribu, le gentil am\u00e9ricain qui devient un leader des indig\u00e8nes Na’avi et qui semble d\u00e9sign\u00e9 par une proph\u00e9tie (Dune<\/em>, encore),… et jusqu’\u00e0 Sigourney Weaver qui reprend sans grand changement le r\u00f4le de scientifique soucieuse de prot\u00e9ger son objet d’\u00e9tude de Gorilles dans la brume<\/em>. Sans surprise, les principaux acteurs qui interpr\u00e8tent les Na’avi sont noirs ou am\u00e9rindiens, preuve \u00e9vidente qu’il y a l\u00e0 l’expression de la culpabilit\u00e9 de l’homme blanc face \u00e0 quelques uns de ses d\u00e9mons historiques comme les guerres indiennes, la colonisation ou la s\u00e9gr\u00e9gation raciale. Cependant certains d\u00e9tails \u2014 on mentionne ici ou l\u00e0 des guerres au Nig\u00e9ria ou au V\u00e9n\u00e9zuela \u2014 prouvent que James Cameron ne se lamente pas hypocritement sur un pass\u00e9 irr\u00e9parable, mais qu’il parle aussi et sans doute surtout de l’actuelle action g\u00e9opolitique am\u00e9ricaine et du complexe militaro-industriel qui en est le principal outil. Le paradis perdu des jungles am\u00e9rindiennes ou africaines du pass\u00e9 n’est ici qu’un pr\u00e9texte \u00e0 nous parler des conflits tr\u00e8s actuels qui entourent la question du contr\u00f4le des mati\u00e8res premi\u00e8res.
Tout cela baigne dans un new-age de bon aloi : la nature est harmonieuse et capable de penser, les Na’avi communient avec leurs anc\u00eatres et disent une petite pri\u00e8re pour les animaux qu’ils chassent…<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Les influences de James Cameron semblent innombrables. Il s’est ostensiblement inspir\u00e9 de sources japonaises telles que les films de Miyazaki (Princesse Mononoke<\/em>, sur lequel, mutatis mutandis<\/em>, Avatar semble presque d\u00e9calqu\u00e9 ; Le ch\u00e2teau dans le ciel<\/em> pour ses terres a\u00e9rolithes elles-m\u00eames emprunt\u00e9es \u00e0 Swift ; peut-\u00eatre aussi Nausica\u00e4<\/em>) et les bandes dessin\u00e9es de Masamune Shirow (pour les mechas<\/em> \u2014 d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sents dans Aliens, ceci dit \u2014 et les v\u00e9hicules a\u00e9riens)2<\/a><\/sup>. Je doute que Cameron les connaisse mais j’ai aussi pens\u00e9 \u00e0 deux bandes dessin\u00e9es de science fiction fran\u00e7aise : Le cycle de Cyann<\/a><\/em>, par Bourgeon et Lacroix, et surtout L’or & l’esprit<\/a><\/em>, par Rochette et Legrand, deux s\u00e9ries parues dans le journal (\u00e0 suivre)<\/em> au cours des ann\u00e9es 1990. J’ai aussi pens\u00e9 \u00e0 Le nom du monde est for\u00eat<\/a>\"\"<\/em>, classique de la science-fiction des ann\u00e9es 1970 par Ursula Le Guin, mais je dois admettre que j’ai lu ce livre il y a bien vingt-cinq ans, mes souvenirs \u00e0 son sujet sont un peu confus.<\/p>\n\n\n\n

Th\u00e9matiquement, Avatar ne contient donc sans doute pas la moindre id\u00e9e originale. Mais au fond, o\u00f9 est le probl\u00e8me ? Son propos est de fournir un r\u00e9cit simple et \u00e9pique comme l’\u00e9taient les meilleurs films de la s\u00e9rie Star Wars<\/em>. Pour une exploitation plus intelligente, plus ambigu\u00eb et plus sophistiqu\u00e9e du m\u00eame genre de pr\u00e9occupations, on peut revoir Starship Troopers<\/em>, de Paul Verhoeven (qui force vicieusement le spectateur \u00e0 ne partager que le point de vue des \u00ab\u00a0m\u00e9chants\u00a0\u00bb), ou encore le bluffant District 9<\/em> de Neill Blomkamp, dans lequel un homme est pouss\u00e9 \u00e0 devenir un extra-terrestre bien malgr\u00e9 lui. Mais ces deux films, que j’aime \u00e9norm\u00e9ment pour ma part, ne peuvent pr\u00e9tendre \u00e0 l’\u00e9vidence quasi-mythologique d’Avatar<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

James Cameron ressasse dans Avatar<\/em> une une de ses obsessions r\u00e9currentes,\u00a0\u00e0 savoir son point de vue sur le rapport entre l’homme et la technologie. Apprenti sorcier, l’homme utilise ses machines, ses v\u00e9hicules et ses armes pour palier sa faiblesse physique, mais plus encore pour \u00e9viter de se poser des questions sur ses faiblesses morales telles que l’orgueil, l’\u00e9go\u00efsme et l’avidit\u00e9. Une sc\u00e8ne symbolique de ce fait est celle o\u00f9 le colonel qui commande aux Marines se bat au corps \u00e0 corps (si l’on peut dire puisqu’aucun des deux combattants n’utilise directement son propre organisme) contre le h\u00e9ros : il le fait en utilisant un mecha<\/em> (ou plut\u00f4t un exo-squelette\u00a0robotique) et \u00e0 l’aide d’un couteau de combat g\u00e9ant : les technologies de pointe et le progr\u00e8s scientifique sont mis ici au service de la plus vile barbarie. C’\u00e9tait le sujet de Aliens<\/em>, de Abyss<\/em>, de Terminator 2<\/em> (o\u00f9 l’on apprend que l’homme est totalement responsable de la r\u00e9volte des machines), de l’excellente s\u00e9rie Dark Angel<\/a><\/em>, mais aussi de Titanic<\/em>.\u00a0La mani\u00e8re dont une \u00e9quipe de chercheurs d\u00e9sint\u00e9ress\u00e9s est instrumentalis\u00e9e par les militaires et les financiers de l’op\u00e9ration est tout aussi typique de Cameron.
Cette question du rapport \u00e0 la technologie est d’autant plus int\u00e9ressante que James Cameron, scientifique de formation et fils d’ing\u00e9nieur, est un cin\u00e9aste obs\u00e9d\u00e9 par la science et la technologie, qu’il met au service de ses r\u00e9alisations3<\/a><\/sup>.
En creux, l’auteur parle de la terre, de ce qu’elle est devenue en 2154. Il nous dit qu’elle n’a pas beaucoup chang\u00e9, qu’elle n’a pas pas progress\u00e9, qu’elle est juste plus puissante que jamais mais que cette puissance ne se fait au profit d’aucun projet positif ou humain au sens philosophique et moral du terme : on continue \u00e0 envoyer des marines<\/em> aux quatre coins du monde et m\u00eame de l’univers pour d\u00e9fendre les int\u00e9r\u00eats de pools d’actionnaires de soci\u00e9t\u00e9s priv\u00e9es. L’auto-destruction semble une \u00e9vidence.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

La vraie r\u00e9ussite du film est esth\u00e9tique : la for\u00eat de la lune Pandora est somptueuse. Sa flore et sa faune sont d\u00e9finies avec un grand soin et m\u00e9langent les jungles terrestres avec les grands fonds marins. En la mati\u00e8re, tout a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 invent\u00e9 par la science-fiction depuis l’entre deux guerres au moins : la peau bleue, les animaux \u00e0 six pattes, etc. Ce n’est pas par son inventivit\u00e9 que Cameron peut nous \u00e9tonner, c’est par la qualit\u00e9 de l’int\u00e9gration de sa 3D informatique. Les lunettes polaris\u00e9es font perdre beaucoup de luminosit\u00e9 \u00e0 l’image, mais sans elles, les teintes du film n’auraient rien \u00e0 envier au technicolor<\/em> du Robin des bois de 1938 avec Errol Flynn. Un film \u00e0 la fois terne et\u00a0chamarr\u00e9, si j’ose dire. Peut-\u00eatre que cette perception est particuli\u00e8re aux verres polaris\u00e9s, il faudra que je voie plus de films de ce genre pour pouvoir le dire.
Certains films int\u00e8grent les images calcul\u00e9es en 3D aux images tourn\u00e9es en \u00ab\u00a0live\u00a0\u00bb par des astuces plus ou moins pertinentes (mouvements \u00ab\u00a0naturels\u00a0\u00bb de cam\u00e9ra et d’\u00e9clairage comme dans La guerre des mondes<\/em>,\u00a0Cloverfield<\/em> et District 9<\/em> ; \u00e9talonage gris-bleu-vert dans comme plusieurs films de super-h\u00e9ros, comme dans le Seigneur des Anneaux<\/em> ou Harry Potter<\/em>). Rien de ce genre ici, pas de cache-mis\u00e8re, nous sommes \u00e0 l’int\u00e9rieur d’un Viewmaster<\/em> o\u00f9 tout est outr\u00e9, un peu comme dans le Hulk<\/em> d’Ang Lee, mais o\u00f9 cette outrance fonctionne avec un \u00e9tonnant naturel. L’effet aurait sans doute \u00e9t\u00e9 affreux s’il n’avait pas \u00e9t\u00e9 obtenu avec talent : les expressions des visages ou les mouvements des corps ne constituent jamais une g\u00e8ne et, au contraire, sont ce qui fait fonctionner l’ensemble. C’est avant tout la qualit\u00e9 de l’animation qui fait la qualit\u00e9 du film. Je m’en rends particuli\u00e8rement compte en regardant les visuels que j’int\u00e8gre au pr\u00e9sent article : ces images fixes ne donnent aucune id\u00e9e du film.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

Avatar<\/em> a englouti un budget pharaonique \u2014 en dollars constants on estime qu’il a d\u00e9pass\u00e9 les records du Cl\u00e9op\u00e2tre<\/em> de Mankiewicz (1963) ou de Titanic<\/em> (1997) \u2014, mais s’il y a bien une chose que l’on peut reconna\u00eetre avec James Cameron, c’est qu’il ne jette pas l’argent par les fen\u00eatres et qu’il sait fabriquer du grand spectacle. \u00c0 aucun moment le spectateur ne s’extrait du r\u00e9cit \u00e0 cause d’une image trop ou au contraire trop peu travaill\u00e9e et aucun effet visuel n’a besoin de justifier sa pr\u00e9sence.<\/p>\n\n\n\n

J’aurais ador\u00e9 pouvoir jouer les blas\u00e9s de service et continuer \u00e0 appeler Avatar <\/em>\u00ab\u00a0Danse avec les Schtroumpfs\u00a0\u00bb, mais je suis forc\u00e9 d’admettre que j’ai appr\u00e9ci\u00e9 le film sans r\u00e9serves et je parie d\u00e8s maintenant qu’il restera une date dans l’histoire de la science-fiction au cin\u00e9ma.<\/p>\n\n\n\n

Lire ailleurs : Quand l’humanit\u00e9 a fui, il ne reste qu’\u00e0 fuir l’humain<\/a><\/em> (par Andr\u00e9 Gunthert) – Avatar ou les trois dimensions de la platitude<\/a><\/em> (par Olivier Beuvelet) – \u00c0 propos d’Avatar, de James Cameron<\/a><\/em> (par Christian Faur\u00e9) – Sommes-nous tous le m\u00eame avatar<\/a><\/em> (Jean-Jacques Birg\u00e9)<\/p>\n

  1. En litt\u00e9rature, il en va bien autrement, mais au cin\u00e9ma, entrer dans un nouvel univers s\u2019accommode mal d’une intrigue trop alambiqu\u00e9e, du moins je ne vois pas de contre-exemple convainquant. [↩<\/a>]<\/span><\/li>
  2. James Cameron conna\u00eet bien la science-fiction nipponne, il est d’ailleurs en train d’adapter le c\u00e9l\u00e8bre Manga Gunnm<\/em>, qui raconte l’histoire d’une dangereuse fillette cyborg [↩<\/a>]<\/span><\/li>
  3. Cameron se donne \u00e0 lui-m\u00eame une mission de scientifique : il fait partie d’une \u00e9quipe de la Nasa concern\u00e9e la question des futurs dispositifs de tournage qui seront envoy\u00e9s sur la plan\u00e8te Mars et il a r\u00e9alis\u00e9 plusieurs documentaires sur les fonds marins notamment. [↩<\/a>]<\/span><\/li><\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    J’ai toujours eu des sentiments mitig\u00e9s vis \u00e0 vis du cin\u00e9ma de James Cameron.Le cr\u00e9ateur de Terminator est un bon technicien de son art, je le dis sans m\u00e9pris, c’est une qualit\u00e9, capable de produire une science-fiction efficace, charg\u00e9e d’un message sans grande sophistication apparente, mais souvent bien plus engag\u00e9e politiquement qu’on ne pourrait le supposer […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-8911","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-au-cinema"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/dernier\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8911","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/dernier\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/dernier\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/dernier\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/dernier\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8911"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/dernier\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8911\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42412,"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/dernier\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8911\/revisions\/42412"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/dernier\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8911"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/dernier\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8911"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/dernier\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8911"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}