{"id":35955,"date":"2016-04-08T22:38:51","date_gmt":"2016-04-08T20:38:51","guid":{"rendered":"http:\/\/hyperbate.fr\/dernier\/?p=35955"},"modified":"2016-04-09T08:58:03","modified_gmt":"2016-04-09T06:58:03","slug":"la-cite-et-les-astres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hyperbate.fr\/dernier\/?p=35955","title":{"rendered":"La cit\u00e9 et les astres"},"content":{"rendered":"

\"la_cite_et_les_astres\"L’\u00e9crivain britannique Arthur Charles Clarke (1917-2008) est connu pour avoir offert \u00e0 la science-fiction une des ses intelligences artificielles les plus marquantes et en m\u00eame temps, les moins fantaisistes \u2014 puisque rien n’est magique dans son fonctionnement \u2014, HAL9000<\/em>, l’ordinateur de bord du vaisseau spatial Discovery<\/em>, dans le film et le roman\u00a02001: A space odyssey<\/a><\/em>. Mais sa carri\u00e8re d’auteur, de vulgarisateur ou de scientifique est bien plus riche que cela.<\/p>\n

Lecteur de pulps am\u00e9ricains dans sa jeunesse, passionn\u00e9\u00a0d’astronomie et de sciences en g\u00e9n\u00e9ral, Arthur C. Clarke a servi\u00a0dans la Royal Air Force pendant la guerre, employ\u00e9 \u00e0 inventer les radars d’approche tels qu’on en utilise toujours\u00a0aujourd’hui pour aider des avions \u00e0 atterrir\u00a0quelles que soient les conditions de visibilit\u00e9. Il \u00e9tait alors d\u00e9pourvu de qualifications universitaires, comme de nombreux passionn\u00e9s\u00a0employ\u00e9s par la recherche scientifique pendant la guerre. Dans ce petit pays menac\u00e9, mais dirig\u00e9 par un premier ministre notoirement avide de sciences et lecteur de science-fiction, le talent, l’efficacit\u00e9 et les id\u00e9es originales\u00a0semblent avoir souvent prim\u00e9 sur l’intimidation\u00a0acad\u00e9mique et ses raideurs administratives. On sait la vitalit\u00e9 intellectuelle qui en a d\u00e9coul\u00e9 et le nombre d’inventions majeures que nous devons \u00e0 cette p\u00e9riode.\u00a0Apr\u00e8s la guerre, Clarke\u00a0a pu \u00e9tudier\u00a0les sciences \u00e0 l’Universit\u00e9 et est devenu\u00a0chercheur. C’est dans ce cadre\u00a0qu’il a apport\u00e9\u00a0sa contribution la plus c\u00e9l\u00e8bre \u00e0 l’histoire des\u00a0technologies en proposant l’id\u00e9e d’utiliser des satellites artificiels plac\u00e9s en orbite g\u00e9ostationnaire1<\/a><\/sup> comme relais\u00a0de communications radio. \u00c0 la fin des ann\u00e9es 1950, sa carri\u00e8re d’auteur litt\u00e9raire, entam\u00e9e avant guerre, a pris le pas sur\u00a0sa carri\u00e8re d’homme de sciences. Il a publi\u00e9 des ouvrages de vulgarisation scientifique et, bien entendu, des nouvelles et des romans de science-fiction. Son premier r\u00e9cit ambitieux, con\u00e7u d\u00e8s 1937, publi\u00e9 sous forme de Novella<\/em> en 1948 puis repris sous forme de roman complet en 1953, est Against the Fall of Night<\/em>. Soucieux d’y int\u00e9grer des connaissances scientifiques pointues, Clarke a entam\u00e9 d\u00e8s 1954 la r\u00e9daction d’une ultime\u00a0version du m\u00eame r\u00e9cit,\u00a0La cit\u00e9 et les\u00a0astres<\/em>, qui para\u00eetra en 1956 et qui est l’objet de cet article. \u00c0 la\u00a0surprise de l’auteur, de nombreux lecteurs ont pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 le r\u00e9cit d’origine, et les deux continuent d’\u00eatre publi\u00e9s dans les pays anglo-saxons\u00a0\u2014 mais pas en France o\u00f9, sauf erreur de ma part, Against the fall of night<\/em> n’a pas \u00e9t\u00e9\u00a0traduit.<\/p>\n

\"...\"

La couverture du num\u00e9ro de novembre 1948 de la revue Starling Stories<\/em>, o\u00f9 est parue la premi\u00e8re version\u00a0(sous forme de novella, c’est \u00e0 dire de court roman) de Against the fall of night<\/em>, ainsi que\u00a0l’illustration qui sert de frontispice au\u00a0r\u00e9cit.<\/p><\/div>\n

Dans les deux romans, situ\u00e9s dans un futur tr\u00e8s lointain, Alvin est \u00ab\u00a0l’unique\u00a0\u00bb, le premier homme \u00e0 na\u00eetre dans la cit\u00e9 Diaspar depuis des milliers d’ann\u00e9es. Les autres habitants sont immortels, d’abord parce que leurs organismes fonctionnent pendant des mill\u00e9naires, mais aussi\u00a0parce qu’ils disposent d’une technologie qui leur permet de se r\u00e9incarner, en laissant de c\u00f4t\u00e9 les souvenirs qu’ils ne veulent pas conserver et en n’ayant m\u00eame pas la curiosit\u00e9 d’apprendre ce que leurs anc\u00eatres ont d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment voulu oublier de leur histoire, qu’ils connaissent bien mal. Leurs nouveaux corps, fabriqu\u00e9s artificiellement et d\u00e9pourvus de nombrils, ne vieillissent pas\u00a0et\u00a0naissent adultes. Les souvenirs de leurs existences ant\u00e9rieures ne leur reviennent qu’\u00e0\u00a0l’\u00e2ge de vingt ans. De temps en temps, na\u00eet un \u00ab\u00a0unique\u00a0\u00bb. On ignore leur r\u00f4le, on ignore s’ils en ont un, mais on sait que tous ceux qui ont exist\u00e9\u00a0ont un jour disparu, et on ignore o\u00f9 : depuis des millions d’ann\u00e9es, la ville de Diaspar, qui fonctionne en totale autarcie, est le dernier endroit habit\u00e9 et habitable de la\u00a0Terre, car apr\u00e8s avoir conquis les \u00e9toiles, l’esp\u00e8ce humaine a \u00e9t\u00e9 r\u00e9duite \u00e0 n\u00e9ant par une esp\u00e8ce extra-terrestre, qui lui interdit pour toujours de quitter sa plan\u00e8te d’origine. Puisque\u00a0Alvin est diff\u00e9rent de ses compatriotes, il r\u00eave de sortir de\u00a0la ville pour voir ce qui se trouve au del\u00e0 de ses murs, v\u00e9rifier si la solitude de Diaspar est bien absolue, et, peut-\u00eatre, comprendre un peu mieux l’histoire de l’humanit\u00e9. Pour tous les autres, ce projet est effrayant et contre-nature.<\/p>\n

\"...\"

Les couvertures de quelques unes des \u00e9ditions de Against the fall of Night<\/em>.<\/p><\/div>\n

La cit\u00e9 et les astres<\/em> est un roman tr\u00e8s riche th\u00e9matiquement (fin du monde, dystopie, \u00e9pop\u00e9e spatiale, cybern\u00e9tique, exobiologie,…) qui se distingue essentiellement de son \u00e9bauche\u00a0Against the Fall of Night<\/em>\u00a0par l’intervention de l’ordinateur, technologie que l’on retrouve \u00e0 plusieurs moments du r\u00e9cit2<\/a><\/sup>. Tout d’abord, les habitants de Diaspar ont pour loisir principal de participer \u00e0 des \u00ab\u00a0sagas\u00a0\u00bb, des aventures virtuelles dont le fonctionnement technique n’est absolument pas d\u00e9taill\u00e9 mais qui \u00e9voquent, pour le lecteur de 2016 (et je doute que \u00e7a soit un anachronisme) les jeux vid\u00e9o d’aventure en r\u00e9seau. On ne joue pas avec un \u00e9cran ni avec un casque de r\u00e9alit\u00e9 virtuelle, les sensations et les images sont transmises directement au cerveau :<\/p>\n

\u00ab\u00a0[les sagas sont]<\/em> des mondes imaginaires (…)<\/em> du moins presque tous le sont, m\u00eame si certains se basent sans doute sur des faits historiques. Les cellules m\u00e9morielles de la ville en contiennent des millions : on peut y choisir l’aventure ou l’exp\u00e9rience que l’on veut, et elle semble absolument r\u00e9elle tant que l’esprit en re\u00e7oit les impulsions.\u00a0\u00bb<\/p><\/blockquote>\n

La repr\u00e9sentation virtuelle revient un peu plus tard dans le livre, alors que le h\u00e9ros consulte le cadastre de la ville, qui prend la forme d’une maquette simul\u00e9e\u00a0en trois dimensions (indiscernable d’une v\u00e9ritable maquette), que l’on pilote depuis une console et un \u00e9cran de contr\u00f4le, et qui permet de conna\u00eetre les \u00e9tats\u00a0de la ville au fil des\u00a0\u00e9poques.<\/p>\n

Pour les ordinateurs, les circuits m\u00e9moriels et les multiples m\u00e9canismes qui cr\u00e9aient l’image regard\u00e9e par Alvin, il ne s’agissait l\u00e0 que d’un simple calcul de perspective.<\/p><\/blockquote>\n

Si l’id\u00e9e de produire une image en trois dimensions \u00e0 partir de donn\u00e9es calcul\u00e9es informatiquement nous semble banale \u00e0 pr\u00e9sent, ce n’\u00e9tait pas du tout\u00a0le cas il y a soixante ans, m\u00eame si la g\u00e9om\u00e9trie projective, qui sert de base aux calculs de repr\u00e9sentations en trois dimensions, a commenc\u00e9 \u00e0 \u00eatre th\u00e9oris\u00e9e d\u00e8s l’antiquit\u00e9. Le graphisme informatique de l’\u00e9poque se limitait aux dessins g\u00e9om\u00e9triques de John Whitney senior sur des oscilloscopes. Rappelons que les ordinateurs n’avaient pas encore d’\u00e9crans.
\nDe mani\u00e8re plus banale\u00a0\u00e0 l’\u00e9poque de la sortie du roman, Clarke imagine que les communications en\u00a0visio-conf\u00e9rence\u00a0feront partie du quotidien des habitants de Diaspar. Il ne fournit pas de d\u00e9tails techniques, mais\u00a0on comprend\u00a0que les dispositifs sont si bien faits qu’il est impossible, \u00e0 moins de le v\u00e9rifier, de savoir si la personne \u00e0 qui l’on s’adresse se trouve\u00a0\u00e0 c\u00f4t\u00e9 de soi o\u00f9 \u00e0 des kilom\u00e8tres. M\u00eame si ce n’est pas central dans le r\u00e9cit, il y a l\u00e0 l’id\u00e9e que la technologie peut mener \u00e0 des situations troublantes de suspicion envers le r\u00e9el, ou en tout cas la perception qu’on en a.<\/p>\n

\"the_city_and_the_stars\"<\/p>\n

La perception d’un personnage est d’ailleurs sciemment abus\u00e9e \u00e0 un moment du roman. Il s’agit d’un robot qui avait re\u00e7u l’ordre\u00a0de rester muet tant que la proph\u00e9tie de son ma\u00eetre\u00a0\u2014 un gourou un peu escroc \u2014 ne serait pas accomplie. L’ordinateur central de Diaspar, dont nous reparlerons plus loin, cr\u00e9e alors les visions qu’attend le robot, et obtient un d\u00e9blocage de ses fonctions de communication. La description de l’illusion est int\u00e9ressante : n’ayant qu’une vague id\u00e9e des visions qu’il doit cr\u00e9er, l’ordinateur modifie les images qu’il produit en fonction des r\u00e9actions du robot.<\/p>\n

\u00ab\u00a0J’ai d\u00fb improviser un peu. Une fois ou deux, la forme que j’ai cr\u00e9\u00e9e s’est mise \u00e0 diverger notablement des conceptions du robot, mais \u00e0 ce moment-l\u00e0, je sentais grandir sa perplexit\u00e9 et je modifiais l’image avant qu’il ne se m\u00e9fie.\u00a0\u00bb<\/p><\/blockquote>\n

Le roman contient les th\u00e8mes\u00a0qui sont au centre de la philosophie transhumaniste aujourd’hui : l’immortalit\u00e9 est obtenue par l’am\u00e9lioration\u00a0physiologique des habitants de Diaspar, la disparition de la reproduction sexu\u00e9e et m\u00eame, de la famille telle que nous l’entendons3<\/a><\/sup>, mais aussi \u2014 et l\u00e0 c’est un peu plus original que ce qu’ont propos\u00e9 divers\u00a0auteurs apr\u00e8s\u00a0Aldous Huxley \u2014, par la conservation \u00e9lectronique de leur personnalit\u00e9 et de leurs souvenirs, qui sont stock\u00e9s dans des banques m\u00e9morielles, et pr\u00eats \u00e0 \u00eatre r\u00e9activ\u00e9s\u00a0par une nouvelle naissance corporelle.<\/p>\n

\"La<\/a>

La ville de Diaspar, reconstitution en 3D par Pronaox<\/em><\/a>, sur Youtube.<\/p><\/div>\n

Le pouvoir est honorifique dans la cit\u00e9, car au fond, tout le monde (\u00e0 l’exception d’Alvin, le h\u00e9ros), s’entend sur l’essentiel : que la\u00a0vie h\u00e9doniste des habitants de Diaspar reste immuable. Les concepteurs de la ville ont pris le soin d’y attribuer\u00a0un r\u00f4le original : celui du \u00ab\u00a0Bouffon\u00a0\u00bb, une personne qui conna\u00eet parfaitement la ville, que personne ne sait localiser mais qui a ses entr\u00e9es partout, et est charg\u00e9 de servir de grain de sable dans la machine, en provoquant de temps en temps\u00a0\u2014 une fois par si\u00e8cle, peut-\u00eatre\u00a0\u2014 des catastrophes ou en se livrant \u00e0 des farces plus ou moins cruelles. Son but est d’emp\u00eacher que la ville ne s’endorme totalement dans une routine mortif\u00e8re, puisque non seulement personne n’entre ou ne sort de la ville, mais ceux qui l’habitent sont les m\u00eames personnes depuis des millions d’ann\u00e9es. La soci\u00e9t\u00e9 de Diaspar ne conna\u00eet aucune \u00e9volution. On d\u00e9couvrira plus tard une autre soci\u00e9t\u00e9, celle de Lys, qui a renonc\u00e9 \u00e0 l’immortalit\u00e9 mais pas \u00e0 l’\u00e9volution et o\u00f9 les sentiments qui lient les personnes sont plus profonds.\u00a0Ce que nous d\u00e9montre Clarke ici de mani\u00e8re assez convaincante, c’est qu’une soci\u00e9t\u00e9 \u00e9ternelle, compos\u00e9e de personnes elles aussi \u00e9ternelles, ne peut exister qu’\u00e0 condition d’\u00eatre incapable d’\u00e9voluer,\u00a0et aboutit n\u00e9cessairement \u00e0 des rapports humains assez superficiels.<\/p>\n

\"La<\/a>

La ville de Diaspar, reconstitution par Pronaox<\/a>, sur Youtube.<\/p><\/div>\n

Le travail n’existe plus, le fonctionnement de Diaspar\u00a0repose sur d’innombrables robots et \u00ab\u00a0circuits d’\u00e9ternit\u00e9\u00a0\u00bb (ce qui permet d’emp\u00eacher l’\u00e9rosion des b\u00e2timents), et sur le travail d’un ordinateur central qui sait tout, voit tout, qui en th\u00e9orie ne dirige rien et ne donne qu’un avis consultatif \u00e0 ceux qui le lui demandent, mais qui est aussi seul \u00e0 savoir comment fonctionne la ville. L’ordinateur central sait penser par lui-m\u00eame, mais ne fait que suivre le but qui lui a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 par ses concepteurs, il est donc un maillon du fonctionnement de Diaspar comme les autres, comme le \u00ab\u00a0bouffon\u00a0\u00bb, comme \u00ab\u00a0l’unique\u00a0\u00bb. On retrouve \u00e0 la fois le th\u00e8me de la ville auto-organis\u00e9e telle que l’imaginaient les cybern\u00e9ticiens, et celui de l’ordinateur pensant tel qu’Isaac Asimov venait juste de commencer \u00e0 en\u00a0produire avec Les cavernes d’acier<\/em> (1954) et les premi\u00e8res nouvelles mettant en sc\u00e8ne l’ordinateur Multivac<\/em> (1955). Un point original\u00a0au sujet l’ordinateur central de Diaspar est qu’il n’est, bien qu’on le dise \u00ab\u00a0central\u00a0\u00bb, pas localis\u00e9 : il est la somme des intelligences de toutes les machines de la ville, qui fonctionnent donc en essaim, ce qui leur conf\u00e8re une puissance et une vitesse de calcul particuli\u00e8rement remarquable.
\n\u00c0 un autre moment du r\u00e9cit, on rencontre un polype, c’est \u00e0 dire une cr\u00e9ature aquatique\u00a0constitu\u00e9e d’une somme de petits organismes biologique\u00a0ind\u00e9pendants qui, sous forme collective, constituent temporairement une entit\u00e9, avec sa m\u00e9moire et ses pens\u00e9es. Ce personnage grotesque et \u00e0 sa mani\u00e8re \u00e9mouvant repr\u00e9sente la croyance religieuse4<\/a><\/sup>.
\nCes deux formes d’intelligence constitu\u00e9e d’agents multiples font penser \u00e0 la c\u00e9l\u00e8bre Soci\u00e9t\u00e9 de l’esprit<\/em>, une th\u00e9orie que d\u00e9veloppera\u00a0Marvin Minsky une bonne d\u00e9cennie plus tard, qui fera l’objet d’un livre en 1986, et qui affirme que l’intelligence n’est pas le fruit d’un principe unique et parfait, mais\u00a0celui de l’association d’\u00e9l\u00e9ments divers.<\/p>\n

\"...\"

The ultimate machine aka Shannon’s hand<\/em>, reconstitution par l’artiste David Moises<\/a> (photo\u00a0:\u00a0Peter Sedlaczek\/Technisches Museum Wien).\u00a0De nombreuses reconstitutions de cette machine\u00a0existent, et l’on peut m\u00eame se procurer les plans<\/a> pour en fabriquer une soi-m\u00eame.<\/p><\/div>\n

On peut se demander si Minsky n’a pas \u00e9t\u00e9 inspir\u00e9 par les descriptions de Clarke dans ce roman. Il est en tout cas certain que Minsky a eu une influence sur Clarke.
\nAu milieu des ann\u00e9es 1950, l’auteur de science-fiction\u00a0a visit\u00e9 les laboratoires Bell. Dans le bureau de Claude Shannon, il s’est fait pr\u00e9senter\u00a0la machine inutile<\/em> (the useless machine<\/em>), un automate dont l’apparence \u00e9tait celle d’une boite ferm\u00e9e dont ne d\u00e9passait\u00a0qu’un interrupteur. Lorsque l’on enclenchait\u00a0l’interrupteur, la boite se mettait \u00e0 produire\u00a0un bruit d\u00e9sagr\u00e9able puis s’ouvrait, laissant appara\u00eetre\u00a0une main m\u00e9canique qui sortait pour rebasculer\u00a0l’interrupteur \u00e0 sa position initiale, ce qui avait pour effet de faire cesser le bruit. La main retournait\u00a0alors\u00a0d’o\u00f9 elle venait.
\nCet automate, dit Arthur Clarke5<\/a><\/sup>, produisait sur ses spectateurs un effet\u00a0inexplicablement\u00a0sinistre et, a-t-il affirm\u00e9, a pouss\u00e9 beaucoup d’ing\u00e9nieurs \u00e0 abandonner\u00a0leur emploi pour\u00a0s’engager dans des professions\u00a0ayant, je le cite,\u00a0encore un avenir, tels que la chasse aux truffes ou l’apiculture.
\nC’est Claude Shannon qui a construit la machine, mais celle-ci avait \u00e9t\u00e9 imagin\u00e9e par Marvin Minsky, qui \u00e9tait alors un de ses \u00e9tudiants. Une dizaine ann\u00e9es plus tard, Minsky serait embauch\u00e9 par\u00a0Arthur C. Clarke et Stanley Kubrick en tant que\u00a0consultant pour leur film 2001: a Space Odyssey<\/em>.<\/p>\n

\"((Une

Une curiosit\u00e9 : le roman (d\u00e9but du chapitre VI) d\u00e9crit une m\u00e9thode de repr\u00e9sentation et d’\u00e9tude\u00a0des nombres premiers qui ressemble furieusement \u00e0 celle qu’inventera, sept ans plus tard, le math\u00e9maticien Stanislaw Ulam\u00a0(spirale d’Ulam). Clarke a \u00e9t\u00e9 le premier surpris de\u00a0cette co\u00efncidence, car sa description a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9e sans qu’il ait eu\u00a0l’id\u00e9e de r\u00e9aliser\u00a0lui-m\u00eame l’exp\u00e9rience.<\/p><\/div>\n

Roman majeur de l’\u00e2ge d’or de la science fiction, La cit\u00e9 et les astres<\/em> regorge d’id\u00e9es et d’intuitions, et pose de nombreuses questions qui n’ont rien\u00a0perdu de leur int\u00e9r\u00eat aujourd’hui.<\/p>\n

  1. Contrairement \u00e0 ce qui est dit parfois, Arthur Clarke\u00a0n’a pas invent\u00e9 le principe de l’orbite g\u00e9ostationnaire, mais il en a calcul\u00e9 la valeur, que l’on nomme d\u00e9sormais en son honneur\u00a0Clarke orbit<\/em>. [↩<\/a>]<\/span><\/li>
  2. Notons que la date de sortie du roman n’est pas indiff\u00e9rente : 1956 est l’ann\u00e9e o\u00f9 le terme Intelligence artificielle a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9, et l’ann\u00e9e que les historiens retiennent comme fondation de la discipline universitaire du m\u00eame nom. [↩<\/a>]<\/span><\/li>
  3. La description du syst\u00e8me de logement, o\u00f9 chacun vit s\u00e9par\u00e9 des autres, y compris au sein d’une m\u00eame famille,\u00a0rappelle un peu The machine stops<\/a><\/em>\u00a0(1909), d’E.M. Forster. [↩<\/a>]<\/span><\/li>
  4. Clarke \u00e9reinte assez violemment\u00a0la religion : \u00ab\u00a0Au cours de la premi\u00e8re partie de son histoire, la race humaine avait connu une interminable succession de proph\u00e8tes, de voyants, messies et autres \u00e9vang\u00e9listes qui se persuadaient et convainquaient leurs disciples que les secrets de l’Univers n’\u00e9taient r\u00e9v\u00e9l\u00e9s qu’\u00e0 eux-m\u00eames. Certains r\u00e9ussirent \u00e0 fonder des religions qui surv\u00e9curent pendant de nombreuses g\u00e9n\u00e9rations et influenc\u00e8res des milliards d’hommes ; d’autres tomb\u00e8rent dans l’oubli avant de mourir (…) qu’une cr\u00e9ature si radicalement diff\u00e9rente de l’homme rest\u00e2t le tout dernier adepte d’un proph\u00e8te humain \u00e9tait d’une supr\u00eame ironie.\u00a0\u00bb<\/em>. [↩<\/a>]<\/span><\/li>
  5. Dans Voice Across the Sea<\/em>. \u00e9d. Harper-Collins, 1958 [↩<\/a>]<\/span><\/li><\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    L’\u00e9crivain britannique Arthur Charles Clarke (1917-2008) est connu pour avoir offert \u00e0 la science-fiction une des ses intelligences artificielles les plus marquantes et en m\u00eame temps, les moins fantaisistes \u2014 puisque rien n’est magique dans son fonctionnement \u2014, HAL9000, l’ordinateur de bord du vaisseau spatial Discovery, dans le film et le roman\u00a02001: A space odyssey. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25,36],"tags":[],"class_list":["post-35955","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lecture","category-ordinateur-celebre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/dernier\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35955","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/dernier\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/dernier\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/dernier\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/dernier\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=35955"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/dernier\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35955\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36052,"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/dernier\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35955\/revisions\/36052"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/dernier\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=35955"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/dernier\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=35955"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/dernier\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=35955"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}