{"id":32931,"date":"2015-03-10T15:32:13","date_gmt":"2015-03-10T14:32:13","guid":{"rendered":"http:\/\/hyperbate.fr\/dernier\/?p=32931"},"modified":"2015-03-10T15:37:30","modified_gmt":"2015-03-10T14:37:30","slug":"the-imitation-game","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hyperbate.fr\/dernier\/?p=32931","title":{"rendered":"The Imitation Game"},"content":{"rendered":"

\"imitation_game_affiche\"Le film The Imitation Game<\/em> (2014), du norv\u00e9gien Morten Tyldum, entend rendre justice \u00e0 Alan Turing dans toutes ses dimensions : en tant que prodige des math\u00e9matiques, en tant qu’acteur majeur du renseignement pendant la seconde guerre mondiale, en tant que cr\u00e9ateur de l’ordinateur, mais aussi, bien s\u00fbr, en tant que martyr de l’homophobie, qui l’a sans doute conduit au suicide. J’\u00e9cris \u00ab\u00a0sans doute\u00a0\u00bb car la l\u00e9gende dor\u00e9e d’Alan Turing est devenue un peu plus complexe, \u00e0 mesure que l’on \u00e9tudie mieux son existence : son suicide n’est pas certain, et le traitement hormonal (la \u00ab\u00a0castration chimique\u00a0\u00bb) qui est cens\u00e9e l’avoir conduit aux derni\u00e8res extr\u00e9mit\u00e9s \u00e9tait termin\u00e9 depuis plus d’un an au moment de sa mort. Mais The Imitation Game<\/em> n’est pas une enqu\u00eate historique rigoureuse, c’est un biopic \u00c9tasunien qui s’appuie sur un livre vieux de plus de vingt ans (Alan Turing: The Enigma<\/em>, par Andrew Hodges). La trame est fid\u00e8le \u00e0 la morale du film The Man Who Shot Liberty Valance<\/i> : \u00ab\u00a0This is the West, sir. When the legend becomes fact, print the legend\u00a0\u00bb<\/i>.
\nM\u00eame s’il y fait allusion, le film \u00e9vite prudemment de montrer Alan Turing s’empoisonnant avec une pomme recouverte de cyanure, car cette histoire, que j’ai moi-m\u00eame colport\u00e9e plus d’une fois, est sans doute fausse : on a bien retrouv\u00e9 une pomme \u00e0 demi-mang\u00e9e \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de Turing, mais personne n’a v\u00e9rifi\u00e9 si elle \u00e9tait recouverte de cyanure.<\/p>\n

\"...\"

Turing, diminu\u00e9 par son traitement hormonal, soutenu par son ancienne coll\u00e8gue et fianc\u00e9e, Joan Clarke. \u00ab\u00a0Viens, on va faire des mots crois\u00e9s, \u00e7a va te d\u00e9tendre… Ou alors demain\u00a0\u00bb<\/em>.<\/p><\/div>\n

On ne conna\u00eet pas tout de la vie d’Alan Turing, et il a bien subi les effets d’une odieuse loi homophobe (qui a eu cours jusqu’en 1967), donc il n’est pas forc\u00e9ment grave, \u00e0 mon sens, d’avoir un peu forc\u00e9 le trait, d’en faire un idiot savant incapable d’avoir des relations normales avec quiconque, m\u00eame si l’on sait qu’il \u00e9tait un peu plus sociable et nettement plus capable d’humour que ne le pr\u00e9tend le sc\u00e9nario. Le personnage semble \u00e9crit dans le but de forcer Benedict Cumberbacht \u00e0 reprendre son r\u00f4le de Sherlock Holmes, mais l’acteur parvient \u00e0 \u00e9viter la confusion. La ressemblance est plut\u00f4t r\u00e9ussie, si l’on consid\u00e8re \u00e0 quel point les visages de l’acteur et de son mod\u00e8le diff\u00e8rent, mais Cumberbacht ne va pas jusqu’\u00e0 imiter la voix caract\u00e9ristique de Turing, que les t\u00e9moins d\u00e9crivent comme particuli\u00e8rement haut-perch\u00e9e, ni son rire suraigu.<\/p>\n

L’intervention d’un enqu\u00eateur persuad\u00e9 que Turing est un espion, n’h\u00e9site pas \u00e0 falsifier un document pour acc\u00e9der \u00e0 un dossier militaire puis, sans l’avoir voulu, r\u00e9v\u00e8le l’homosexualit\u00e9 du math\u00e9maticien qui, en \u00e9change, lui raconte un \u00e9pisode de la seconde guerre mondiale que l’on a dissimul\u00e9 pendant des d\u00e9cennies, est un choix sc\u00e9naristique un peu inutile \u00e0 mon sens. L’enqu\u00eate sert de pr\u00e9texte \u00e0 expliquer le c\u00e9l\u00e8bre \u00ab\u00a0Imitation game\u00a0\u00bb<\/em>, qu’on appelle d\u00e9sormais \u00ab\u00a0Test de Turing\u00a0\u00bb<\/em>, et \u00e0 disserter sur la pens\u00e9e machinique d’une mani\u00e8re que je juge passablement vaseuse.
\nJe remarque que le sc\u00e9nario fait du cambrioleur de Turing un homme prostitu\u00e9 dont le math\u00e9maticien aurait \u00e9t\u00e9 le client occasionnel. Or \u00e0 ma connaissance, il s’agit d’un homme avec qui Turing avait eu une relation de plusieurs semaines, sans transaction financi\u00e8re. Cette r\u00e9\u00e9criture sert-elle \u00e0 rendre compr\u00e9hensible aujourd’hui le fonctionnement de la justice de l’\u00e9poque ?<\/p>\n

\"...\"

S\u00e9quence assez absurde : de m\u00e9chants militaires venant interrompre les travaux d’Alan Turing car le monsieur en civil juge qu’ils co\u00fbtent trop cher, et le haut-grad\u00e9 trouvent qu’ils n’avancent pas assez vite. Ce genre d’\u00e9pisode est un peu d\u00e9magogique : le spectateur se moque des personnages qui ne savent pas reconna\u00eetre le g\u00e9nie, or ce m\u00eame spectateur ne reconna\u00eet le g\u00e9nie que parce que l’histoire s’est pass\u00e9e il y a soixante-dix ans et que, par force, il prend le parti du principal protagoniste du r\u00e9cit.<\/p><\/div>\n

L’importance du travail de l’\u00e9quipe d’Alan Turing pour la victoire alli\u00e9e est une r\u00e9alit\u00e9 indiscutable, mais le film est, ici, abusivement romanc\u00e9, donnant l’impression qu’une micro-\u00e9quipe a vaincu l’Allemagne nazie \u00e0 un cheveu pr\u00e8s, en conflit avec une hi\u00e9rarchie militaire\u00a0born\u00e9e, capricieuse et m\u00e9prisante envers les universitaires. Et ne parlons pas de la sc\u00e8ne o\u00f9 Turing, cinq minutes apr\u00e8s avoir cass\u00e9 le chiffre d’Enigma, d\u00e9cide seul de ne pas pr\u00e9venir l’arm\u00e9e qu’un convoi maritime va \u00eatre attaqu\u00e9 par des U-boot, car il sait que sauver ces navires r\u00e9v\u00e8lerait \u00e0 l’arm\u00e9e allemande que son cryptage n’est plus s\u00fbr. Il est \u00e9vident que les d\u00e9cisions de ce genre, qui ont effectivement \u00e9t\u00e9 prises \u00e0 l’\u00e9poque, n’\u00e9taient pas de son ressort.<\/p>\n

Les ann\u00e9es d’apr\u00e8s-guerre sont \u00e9tonnamment maltrait\u00e9es, on y comprend que Turing aurait \u00e9t\u00e9 un g\u00e9nie solitaire, cr\u00e9ant, tout seul chez lui, un ordinateur… Mais en 1951, l’ordinateur tel que nous l’entendons \u00e9tait une r\u00e9alit\u00e9 industrielle depuis des ann\u00e9es (gr\u00e2ce aux travaux de Turing), et Turing, qui s’inscrit dans une histoire (il a suivi les cours de Wittgenstein et a fr\u00e9quent\u00e9 les premiers cybern\u00e9ticiens, par exemple) a travaill\u00e9 avec beaucoup de gens, sur plusieurs projets, et jouissait de suffisamment d’une consid\u00e9ration et d’une reconnaissance suffisantes pour avoir \u00e9t\u00e9 fait membre de la Royal Society \u2014 l’\u00e9quivalent britannique de l’Acad\u00e9mie des sciences.<\/p>\n

\"imitation_game_1\"

\u00ab\u00a0ma machine est parfaite mais je refuse de rendre des comptes ou de l’expliquer \u00e0 qui que ce soit car je suis un g\u00e9nie et pas vous\u00a0\u00bb<\/em>. Pas tr\u00e8s cr\u00e9dible.<\/p><\/div>\n

Les \u00e9pisodes qui concernent la math\u00e9maticienne Joan Clarke sont sans doute les plus artificiels : elle arrive en retard \u00e0 son examen d’embauche o\u00f9 elle se r\u00e9v\u00e8le la meilleure ; elle doit lutter contre sa famille qui veut la marier, for\u00e7ant Turing \u00e0 venir prendre le th\u00e9 chez elle et \u00e0 la demander en mariage ; tous les hommes, hors Alan Turing, pensent que le sexe de Joan Clarke la pr\u00e9destine pour le secr\u00e9tariat et pr\u00e9f\u00e8reraient que la guerre soit perdue plut\u00f4t que d’admettre son talent ; Turing fait sortir ill\u00e9galement des documents secrets de la base de Bletchley Park pour aller les \u00e9tudier avec sa prot\u00e9g\u00e9e \u00e0 la lumi\u00e8re de la bougie, apr\u00e8s \u00eatre pass\u00e9 par la fen\u00eatre pour \u00e9viter la logeuse ; etc., etc., piti\u00e9 ! La situation des femmes \u00e9tait absolument injuste, mais cela pouvait sans doute \u00eatre montr\u00e9 de mani\u00e8re plus fine.
\nKeira Knightley, qui interpr\u00e8te Joan Clarke, est \u00e0 mon sens le plus gros point faible du film car son physique et son jeu sont bien trop contemporains pour que l’on croie \u00e0 son personnage. Elle fait de son mieux, mais \u00e7a ne suffit pas. Du reste, hors Turing lui-m\u00eame, la plupart des r\u00f4les manquent d’\u00e9paisseur, malgr\u00e9 les excellents acteurs employ\u00e9s. L’acteur qui interpr\u00e8te Turing adolescent est tr\u00e8s bon, m\u00eame si toute la partie qui le concerne est surtout le pr\u00e9texte \u00e0 un \u00ab\u00a0Rosebud\u00a0\u00bb<\/em> un peu plat : en souvenir de son amour d’enfance, Christopher Morcom, mort pr\u00e9matur\u00e9ment, Turing baptise sa machine \u00ab\u00a0Christopher\u00a0\u00bb<\/em>,… Sauf qu’en r\u00e9alit\u00e9, le nom de la machine \u00e9tait \u00ab\u00a0Bombe\u00a0\u00bb<\/em>. Le Christopher en question, dans le film, fait prendre conscience \u00e0 Turing de son homosexualit\u00e9, mais aussi de son go\u00fbt pour le chiffre et de sa vocation de scientifique, ce qui correspond sans doute \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 et peut-\u00eatre m\u00eame, aux interrogations de Turing sur la possibilit\u00e9 que l’intelligence existe sous forme non-biologique.<\/p>\n

\""Good

\u00ab\u00a0Good lord, Turing ! Ne voyez-vous pas que cette femme est en fait une femme ? Elle a forc\u00e9ment \u00e9t\u00e9 aid\u00e9e pour terminer ses mots-crois\u00e9s\u00a0\u00bb<\/em><\/p><\/div>\n

The Imitation Game<\/em> n’est pas un trop mauvais film, il se regarde sans d\u00e9plaisir et il apprendra des choses aux gens qui ignorent tout de l’histoire d’Alan Turing, mais il ne s’agit pas d’une reconstitution fid\u00e8le, les questions techniques ou th\u00e9oriques ne sont pas trait\u00e9es avec beaucoup de p\u00e9dagogie, et il \u00e9tait sans doute possible de faire bien mieux en termes de construction des personnages. Pas un mauvais film, donc, mais pas non plus un bon.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le film The Imitation Game (2014), du norv\u00e9gien Morten Tyldum, entend rendre justice \u00e0 Alan Turing dans toutes ses dimensions : en tant que prodige des math\u00e9matiques, en tant qu’acteur majeur du renseignement pendant la seconde guerre mondiale, en tant que cr\u00e9ateur de l’ordinateur, mais aussi, bien s\u00fbr, en tant que martyr de l’homophobie, qui l’a […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[35,41],"tags":[],"class_list":["post-32931","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ordinateur_cinema","category-programmeur-au-cinema"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/dernier\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32931","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/dernier\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/dernier\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/dernier\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/dernier\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=32931"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/dernier\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32931\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/dernier\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=32931"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/dernier\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=32931"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/dernier\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=32931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}