{"id":17794,"date":"2011-09-18T15:00:11","date_gmt":"2011-09-18T15:00:11","guid":{"rendered":"http:\/\/hyperbate.fr\/dernier\/?p=17794"},"modified":"2011-09-18T15:00:11","modified_gmt":"2011-09-18T15:00:11","slug":"societe-de-consommation-doeuvres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hyperbate.fr\/dernier\/?p=17794","title":{"rendered":"Soci\u00e9t\u00e9 de consommation d’\u0153uvres"},"content":{"rendered":"

En r\u00e9digeant\u00a0le billet pr\u00e9c\u00e9dent<\/a>, j’ai but\u00e9 sur une notion, je n’ai pas r\u00e9ussi \u00e0 trouver un verbe d\u00e9crivant le fait de consommer une fiction<\/strong>. Il y a \u00ab\u00a0consommer\u00a0\u00bb, me direz-vous, puisque je viens moi-m\u00eame de l’\u00e9crire. Mais voil\u00e0, \u00e7a ne fonctionne pas, puisque \u00ab\u00a0consommer\u00a0\u00bb, qui a la m\u00eame racine et presque le m\u00eame sens que \u00ab\u00a0consumer\u00a0\u00bb, signifie aussi d\u00e9truire : si je consomme une pomme, la pomme dispara\u00eet. Or les id\u00e9es, et notamment les fictions, ne sont pas d\u00e9truites par l’action d’en jouir.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Si je visionne le film Star Wars<\/em>, par exemple, il ne dispara\u00eetra pas. Et au contraire, l’\u0153uvre en question n’existe que pour \u00eatre regard\u00e9e. Tr\u00e8s pragmatiquement, il n’est pas rare que le d\u00e9veloppement d’une fiction soit conditionn\u00e9 au nombre de ses spectateurs : sans l’engouement du public pour le film\u00a0Star Wars<\/em>, cet univers ne se d\u00e9clinerait pas en six films, des dessins anim\u00e9s, des bandes dessin\u00e9es, des romans, des hommages, etc. Pas besoin de rappeler le cas d’\u0153uvres cr\u00e9\u00e9es gr\u00e2ce \u00e0 une souscription ou qui n’ont pu exister que parce que l’id\u00e9e (\u00e9bauch\u00e9e sous forme de court-m\u00e9trage par exemple) a fait du bruit et mobilis\u00e9 des amateurs sur Internet.
\nCe n’est pas qu’une question de nombre de spectateurs (m\u00eame si cela joue \u00e9norm\u00e9ment dans le cas des \u0153uvres \u00ab\u00a0industrielles\u00a0\u00bb), c’est juste une \u00e9vidence de le dire : un livre existe parce qu’il a un lecteur (le premier lecteur \u00e9tant son auteur, bien s\u00fbr), un tableau n’est autre chose qu’un\u00a0agglom\u00e9rat\u00a0de mati\u00e8re que parce qu’il a un regardeur, etc. Je peux rappeler la m\u00e9taphore employ\u00e9e par Ray Bradbury \u00e0 la fin de Farenheit 451<\/em> : dans le monde qu’il d\u00e9crit les livres n’existent plus, ou ont vocation \u00e0 \u00eatre d\u00e9truits, mais ils persistent \u00e0 exister au travers de leurs lecteurs.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

La seule chose qui justifie l’emploi d’un mot relatif \u00e0 la destruction, c’est la lassitude : m\u00eame s’il est des\u00a0\u0153uvres qui se lisent, regardent, \u00e9coutent, des centaines de fois et qui offrent de nouveaux attraits chaque fois, une partie du plaisir ou de l’int\u00e9r\u00eat de la jouissance de l’\u0153uvre ne peut pas \u00eatre renouvel\u00e9 \u00e0 l’infini. Et si certains th\u00e8mes de fiction semblent pouvoir \u00eatre revisit\u00e9s \u00e0 l’infini (Shakespeare, mythes divers), ce n’est pas le cas des \u0153uvres qui reposent sur la surprise du spectateur : on supporterait mal que la fin de La corde<\/em>, de Sixth Sense<\/em> ou de Fight Club<\/em> nous soit resservie dans une infinit\u00e9 d’autres r\u00e9cits.
\nOn pourrait employer le mot \u00ab\u00a0utiliser\u00a0\u00bb, mais ce mot va avec la notion de rentabilisation, or si je d\u00e9fends que la fiction a une utilit\u00e9, celle-ci n’est pas aussi imm\u00e9diate ni aussi s\u00fbre que l’utilisation d’objets aux fonctions bien connues : on utilise un marteau, une table ou une chaise, pas un roman. Ou si l’on parle d’utiliser une \u0153uvre, ce sera du point de vue du producteur : \u00ab\u00a0X utilise son dernier roman pour r\u00e9gler ses comptes avec Y\u00a0\u00bb<\/em> ; \u00ab\u00a0Le r\u00e9gime Z utilise le cin\u00e9ma pour diffuser son id\u00e9ologie\u00a0\u00bb<\/em>.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

On pourra\u00eet \u00e9crire \u00ab\u00a0jouir de\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0profiter de\u00a0\u00bb, mais ce ne sont toujours pas des expressions neutres, \u00a0ni adapt\u00e9es \u00e0 tous les cas. On ne peut pas vraiment \u00ab\u00a0profiter\u00a0\u00bb d’une trag\u00e9die. De m\u00eame, les m\u00e9taphores gastronomiques (d\u00e9guster, savourer, d\u00e9vorer) manquent d’objectivit\u00e9 et de distance.\u00a0On dit bien s\u00fbr \u00ab\u00a0\u00eatre amateur\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0aimer\u00a0\u00bb (\u00ab\u00a0j’aime la science-fiction\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0J’aime Shakespeare\u00a0\u00bb<\/em>) mais cela d\u00e9crit un \u00e9tat g\u00e9n\u00e9ral du spectateur-lecteur-visionneur, son penchant, pas l’action elle-m\u00eame. Inversement, le mot \u00ab\u00a0r\u00e9cepteur\u00a0\u00bb, utilis\u00e9 en communication, semble abusivement technique et d\u00e9passionn\u00e9, puisqu’un poste de t\u00e9l\u00e9vision ou celui qui le regardent sont d\u00e9sign\u00e9s par le m\u00eame mot.
\nBien entendu, il existe des verbes descriptifs adapt\u00e9s \u00e0 chaque m\u00e9dia et aux sens qu’ils mobilisent : visionner, lire, regarder, \u00e9couter, assister,… Mais je n’en vois pas qui s’adaptent \u00e0 toutes les formes de fiction.<\/p>\n

Si quelqu’un a un synonyme, je prends.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Je me fais la r\u00e9flexion, que les d\u00e9bats qui entourent les questions de droit d’auteur et de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle sont peut-\u00eatre fauss\u00e9s par le recours, autrefois justifi\u00e9 par le fait que toute \u0153uvre avait forc\u00e9ment un support (disque, cassette,…),\u00a0\u00e0 des verbes comme \u00ab\u00a0consommer\u00a0\u00bb, qui m\u00e8nent facilement \u00e0 des parall\u00e8les erron\u00e9s (\u00ab\u00a0si je mange une pomme je la paie, si je regarde un film, je le paie\u00a0\u00bb<\/em>), parce que la r\u00e9mun\u00e9ration des artistes n’est pas la cons\u00e9quence de la raret\u00e9 d’un objet (les pommes sont en nombre fini, mais profiter d’une\u00a0\u0153uvre de l’esprit peut \u00eatre \u00a0fait \u00e0 l’infini) mais bien de la raret\u00e9 des artistes et le besoin que ces derniers ont d’assurer leurs moyens de subsistance.<\/p>\n

(illustrations : photogrammes extraits de Farenheit 451, de Fran\u00e7ois Truffaut, d’apr\u00e8s Ray Bradbury)<\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En r\u00e9digeant\u00a0le billet pr\u00e9c\u00e9dent, j’ai but\u00e9 sur une notion, je n’ai pas r\u00e9ussi \u00e0 trouver un verbe d\u00e9crivant le fait de consommer une fiction. Il y a \u00ab\u00a0consommer\u00a0\u00bb, me direz-vous, puisque je viens moi-m\u00eame de l’\u00e9crire. Mais voil\u00e0, \u00e7a ne fonctionne pas, puisque \u00ab\u00a0consommer\u00a0\u00bb, qui a la m\u00eame racine et presque le m\u00eame sens que […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,100],"tags":[],"class_list":["post-17794","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-breve","category-fictionosphere"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/dernier\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17794","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/dernier\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/dernier\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/dernier\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/dernier\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17794"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/dernier\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17794\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/dernier\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17794"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/dernier\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17794"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/dernier\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17794"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}