{"id":15430,"date":"2011-03-04T16:51:19","date_gmt":"2011-03-04T15:51:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hyperbate.com\/dernier\/?p=15430"},"modified":"2011-03-04T16:51:19","modified_gmt":"2011-03-04T15:51:19","slug":"the-terminal-man","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hyperbate.fr\/dernier\/?p=15430","title":{"rendered":"The terminal man"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"imageadroite\" src=\"\/dernier\/files\/2011\/03\/terminal_man_dvd.jpg\" alt=\"\" width=\"180\" height=\"243\" align=\"right\" \/>J&rsquo;avais d\u00e9j\u00e0 parl\u00e9 ici du roman <a title=\"L'homme terminal\" href=\"http:\/\/www.hyperbate.fr\/dernier\/?p=2175\">L&rsquo;Homme terminal<\/a>, par Michael Crichton, ce Jules Verne moderne et am\u00e9ricain d\u00e9c\u00e9d\u00e9 en 2008.<br \/>\nJ&rsquo;ai enfin pu me procurer l&rsquo;adaptation film\u00e9e, \u00e9dit\u00e9 en DVD aux\u00a0\u00c9tats-Unis<sup><a href=\"#footnote_1_15430\" id=\"identifier_1_15430\" class=\"footnote-link footnote-identifier-link\" title=\"Mon &eacute;dition de ce film ne comporte pas de sous-titres, m&ecirc;me pas en anglais. En revanche elle est &eacute;quip&eacute;e d&rsquo;un syst&egrave;me anti-piratage p&eacute;nible qui a failli m&rsquo;emp&ecirc;cher de r&eacute;aliser des captures de photogrammes. En essayant plusieurs ordinateurs et plusieurs logiciels je m&rsquo;en suis tir&eacute;, mais il n&rsquo;en reste pas moins scandaleux que les &eacute;diteurs p&eacute;nalisent r&eacute;guli&egrave;rement leur client&egrave;le en fournissant des produits ostensiblement soup&ccedil;onneux : les questions de Zones ou les insupportables clips de propagande contre le piratage ne touchent que ceux qui ont d&ucirc;ment acquis les DVSs.\">1<\/a><\/sup>.<br \/>\nSorti en 1974, <em>The Terminal man<\/em> est r\u00e9alis\u00e9 par Mike Hodges, \u00e0 qui on doit <em>Get Carter<\/em>, <em>Pulp<\/em>, et surtout le r\u00e9jouissant <em>Flash Gordon<\/em> de 1980.<\/p>\n<p>Harry Benson (George Segal) est un programmeur informatique d&rsquo;une intelligence sup\u00e9rieure qui, depuis un traumatisme\u00a0cr\u00e2nien, souffre d&rsquo;une forme atypique d&rsquo;\u00e9pilepsie le plonge r\u00e9guli\u00e8rement dans un \u00e9tat de rage incontr\u00f4lable, ce qui a fini par faire de lui un homme tr\u00e8s dangereux, notamment pour sa famille. Il accepte de devenir le cobaye d&rsquo;une exp\u00e9rience in\u00e9dite : son cerveau va \u00eatre reli\u00e9 en permanence \u00e0 une interface informatique de la taille d&rsquo;un timbre poste, aliment\u00e9e par une pile atomique, qui permettra de stabiliser son humeur, un peu comme un pacemaker r\u00e9guler le rythme cardiaque.<\/p>\n<p>Pour corser un peu l&rsquo;affaire, Benson a d\u00e9velopp\u00e9 une psychose : il est convaincu que les ordinateurs sont les ennemis de l&rsquo;esp\u00e8ce humaine et planifient sa destruction ou son contr\u00f4le. Il n&rsquo;\u00e9tait peut-\u00eatre pas le candidat id\u00e9al pour subir la premi\u00e8re transplantation neuronale d&rsquo;un ordinateur.<\/p>\n<p><a href=\"files\/2011\/03\/terminal_man_1.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-15447\" src=\"\/dernier\/files\/2011\/03\/terminal_man_1.jpg\" alt=\"\" width=\"530\" height=\"599\" \/><\/a><\/p>\n<p>Pour \u00eatre pr\u00e9cis, ce n&rsquo;est pas exactement un ordinateur qui est implant\u00e9 dans le cerveau de Benson, mais une connexion \u00e0 un ordinateur ext\u00e9rieur. C&rsquo;est ce qui explique que le r\u00e9cit se nomme <em>L&rsquo;Homme terminal<\/em>.<\/p>\n<p>Un peu comme dans <a href=\"http:\/\/www.hyperbate.fr\/dernier\/?p=248\">The Andromeda Strain<\/a> (1971), le sc\u00e9nario insiste sur le protocole scientifique : conf\u00e9rence pr\u00e9paratoire, op\u00e9ration, tests, etc.\u00a0L&rsquo;op\u00e9ration est interminable, mais film\u00e9e de mani\u00e8re suffisamment pr\u00e9cise pour rester regardable. On n&rsquo;\u00e9prouve pas de peine \u00e0 imaginer que l&rsquo;auteur est aussi celui qui allait cr\u00e9er la s\u00e9rie <em>Urgences<\/em> vingt ans plus tard.<br \/>\nOn pense beaucoup \u00e0 l&rsquo;imagerie de la conqu\u00eate spatiale, d&rsquo;autant que les m\u00e9decins sont \u00e9quip\u00e9s de v\u00e9ritables scaphandres.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-15449\" src=\"\/dernier\/files\/2011\/03\/terminal_man_2.jpg\" alt=\"\" width=\"530\" height=\"597\" \/><\/p>\n<p>Un travail int\u00e9ressant est fait sur le son de cette s\u00e9quence : on n&rsquo;entend presque rien sauf\u00a0lorsque les chirurgiens parlent. Puisqu&rsquo;ils portent des masques \u00e9tanches, leurs conversations doivent \u00eatre amplifi\u00e9es et leur parole est couverte par un bruit blanc, comme avec un talkie-walkie. De temps \u00e0 autres, un instrument fait un bruit surprenant en \u00e9tant pos\u00e9 ou manipul\u00e9. \u00c0 un moment, une alarme \u00e9lectronique retentit avec violence pour signaler un probl\u00e8me potentiel.<\/p>\n<p>Une fois l&rsquo;op\u00e9ration effectu\u00e9e, les scientifiques testent leur gadget. Depuis une console, ils s&rsquo;amusent \u00e0 stimuler une des quarante connexions plac\u00e9es dans le cerveau de Benson. Lorsque l&rsquo;on appuie sur un premier bouton, le cobaye pense \u00e0 un sandwich au jambon. Il n&rsquo;a pas faim, ni envie de quoi que ce soit mais c&rsquo;est cette pens\u00e9e qui lui vient spontan\u00e9ment.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-15450\" src=\"\/dernier\/files\/2011\/03\/terminal_man_3.jpg\" alt=\"\" width=\"530\" height=\"597\" \/><\/p>\n<p>Chaque fois qu&rsquo;ils appuient sur un nouveau bouton, les m\u00e9decins provoquent des r\u00e9actions diverses chez le patient : fou-rire, r\u00e9gression,&#8230; Ils parviennent notamment \u00e0 rendre Benson d\u00e9goulinant de lascivit\u00e9, au grand embarras de Janet Ross, la psychiatre qui se trouve avec lui dans la salle pour l&rsquo;interroger sur ses sensations. Il y a un peu de perversit\u00e9, ou en tout cas de potacherie un rien phallocrate, chez ces scientifiques qui attendent que la situation ne soit pas loin de d\u00e9g\u00e9n\u00e9rer pour faire passer Benson \u00e0 d&rsquo;autres id\u00e9es.<\/p>\n<p>Le dispositif est en tout cas un succ\u00e8s : lorsque la premi\u00e8re crise de d\u00e9mence s&rsquo;annonce, l&rsquo;ordinateur la d\u00e9tecte et y rem\u00e9die en envoyant d&rsquo;autres stimulations \u00e0 Benson.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-15451\" src=\"\/dernier\/files\/2011\/03\/terminal_man_4.jpg\" alt=\"\" width=\"530\" height=\"597\" \/><\/p>\n<p>Le soir qui suit les premiers essais, alors que tout le monde c\u00e9l\u00e8bre ce succ\u00e8s en tenue de soir\u00e9e, l&rsquo;informaticien qui surveille le syst\u00e8me est inquiet : les crises sont bien neutralis\u00e9es, mais depuis l&rsquo;implant, le d\u00e9lai qui les s\u00e9pare ne cesse de raccourcir. Ce m\u00eame soir, Benson \u00e9chappe \u00e0 la surveillance du policier qui \u00e9tait en faction devant sa porte. Aid\u00e9 par sa ma\u00eetresse, une danseuse, il s&rsquo;enfuit en voiture, livr\u00e9 \u00e0 lui-m\u00eame.<\/p>\n<p>Lorsqu&rsquo;une nouvelle crise survient, Benson assassine sa ma\u00eetresse et continue \u00e0 poignarder son lit de mani\u00e8re compulsive et obsessionnelle.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-15460\" src=\"\/dernier\/files\/2011\/03\/terminal_man_5.jpg\" alt=\"\" width=\"530\" height=\"597\" \/><\/p>\n<p>Les m\u00e9decins et la s\u00e9curit\u00e9 tentent d&rsquo;abord de retrouver Benson sans d\u00e9clarer son absence \u00e0 la police. Il y a une assez bonne sc\u00e8ne o\u00f9 on les voit tous, dans l&rsquo;h\u00f4pital,\u00a0chuchotant\u00a0en tenue de soir\u00e9e et tentant calmement de reconstituer les \u00e9v\u00e8nements.<\/p>\n<p>Lorsque l&rsquo;on d\u00e9couvre la corps de la danseuse, il est clair que Benson est plus que dangereux et toutes les forces de police sont mobilis\u00e9es pour retrouver. Apr\u00e8s avoir tu\u00e9 un pr\u00eatre \u00e0 qui il \u00e9tait venu se confesser, et apr\u00e8s avoir d\u00e9moli un robot dont il avait \u00e9crit le programme, Benson se rend chez Janet, avec de mauvaises intentions.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-15453\" src=\"\/dernier\/files\/2011\/03\/terminal_man_6.jpg\" alt=\"\" width=\"530\" height=\"597\" \/><\/p>\n<p>Sans paniquer, Janet tente de se servir de son t\u00e9l\u00e9phone, puis se d\u00e9fend de son assaillant \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;un couteau de cuisine. Bless\u00e9, Benson parviendra \u00e0 d\u00e9molir en partie la porte de la salle de bains o\u00f9 s&rsquo;est r\u00e9fugi\u00e9e sa psychiatre, mais finira par s&rsquo;en aller.<\/p>\n<p>On ne conna\u00eet pas son projet exact, mais il atteint finalement un cimeti\u00e8re. Retrouv\u00e9 dans une excavation pr\u00e9vue pour accueillir une tombe, Benson est finalement abattu depuis un h\u00e9licopt\u00e8re malgr\u00e9 la tentative de m\u00e9diation de Janet.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-15459\" src=\"\/dernier\/files\/2011\/03\/terminal_man_7.jpg\" alt=\"\" width=\"530\" height=\"597\" \/><\/p>\n<p>Comme souvent chez Crichton (<em>Jurassic Park<\/em>, \u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.hyperbate.fr\/dernier\/?p=6182\">Mondwest<\/a><\/em>, <em><a href=\"http:\/\/www.hyperbate.fr\/dernier\/?p=285\">Looker<\/a><\/em>, <em><a href=\"http:\/\/www.hyperbate.fr\/dernier\/?p=2339\">Runnaway<\/a><\/em>, etc.), le r\u00e9cit suit un fil tragique et sans surprise : des scientifiques ou des ing\u00e9nieurs commencent par se lancer dans une exp\u00e9rience. L&rsquo;exp\u00e9rience r\u00e9ussit parfaitement, mais ses cons\u00e9quences mal anticip\u00e9es provoquent une catastrophe qu&rsquo;il convient ensuite de g\u00e9rer au mieux. M\u00eame s&rsquo;il pointe du doigt une certaine incons\u00e9quence de la science triomphante, Crichton n&rsquo;a rien d&rsquo;un n\u00e9o-luddite et il me semble que sa philosophie de la science peut \u00eatre r\u00e9sum\u00e9e \u00e0\u00a0<em>\u00ab\u00a0on ne fait pas d&rsquo;omelette sans casser des\u00a0\u0153ufs\u00a0\u00bb<\/em>.<\/p>\n<p><em>The Terminal Man<\/em> a \u00e9t\u00e9 un \u00e9chec commercial retentissant, et une exp\u00e9rience sans doute frustrante pour son sc\u00e9nariste,\u00a0\u00e9ject\u00e9\u00a0du projet en cours de production parce qu&rsquo;il n&rsquo;avait pas suivi le roman d&rsquo;assez pr\u00e8s, roman dont il \u00e9tait pourtant lui-m\u00eame l&rsquo;auteur. Les plans sont assez beaux, et tout est bien fait, mais l&rsquo;ensemble est un peu morne. Je retiendrais surtout le r\u00f4le c\u00e9r\u00e9bral et sensible de Janet Ross, tenu par\u00a0Joan Hackett, actrice disparue pr\u00e9matur\u00e9ment en 1983 \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de quarante-neuf ans.<\/p>\n<ol class=\"footnotes\"><li id=\"footnote_1_15430\" class=\"footnote\"> Mon \u00e9dition de ce film ne comporte pas de sous-titres, m\u00eame pas en anglais. En revanche elle est \u00e9quip\u00e9e d&rsquo;un syst\u00e8me anti-piratage p\u00e9nible qui a failli m&#8217;emp\u00eacher de r\u00e9aliser des captures de photogrammes. En essayant plusieurs ordinateurs et plusieurs logiciels je m&rsquo;en suis tir\u00e9, mais il n&rsquo;en reste pas moins scandaleux que les \u00e9diteurs p\u00e9nalisent r\u00e9guli\u00e8rement leur client\u00e8le en fournissant des produits ostensiblement soup\u00e7onneux : les questions de Zones ou les insupportables clips de propagande contre le piratage ne touchent que ceux qui ont d\u00fbment acquis les DVSs. <span class=\"footnote-back-link-wrapper\"> [<a href=\"#identifier_1_15430\" class=\"footnote-link footnote-back-link\">&#8617;<\/a>]<\/span><\/li><\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>J&rsquo;avais d\u00e9j\u00e0 parl\u00e9 ici du roman L&rsquo;Homme terminal, par Michael Crichton, ce Jules Verne moderne et am\u00e9ricain d\u00e9c\u00e9d\u00e9 en 2008. J&rsquo;ai enfin pu me procurer l&rsquo;adaptation film\u00e9e, \u00e9dit\u00e9 en DVD aux\u00a0\u00c9tats-Unis1. Sorti en 1974, The Terminal man est r\u00e9alis\u00e9 par Mike Hodges, \u00e0 qui on doit Get Carter, Pulp, et surtout le r\u00e9jouissant Flash Gordon [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-15430","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ordinateur_cinema"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/dernier\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15430","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/dernier\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/dernier\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/dernier\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/dernier\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15430"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/dernier\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15430\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/dernier\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15430"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/dernier\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15430"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/dernier\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15430"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}