{"id":2959,"date":"2015-10-25T17:29:55","date_gmt":"2015-10-25T16:29:55","guid":{"rendered":"http:\/\/hyperbate.fr\/castagne\/?p=2959"},"modified":"2015-10-25T18:14:50","modified_gmt":"2015-10-25T17:14:50","slug":"circulez-ya-rien-a-lire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hyperbate.fr\/castagne\/2015\/10\/25\/circulez-ya-rien-a-lire\/","title":{"rendered":"Circulez ! Y’a rien \u00e0 lire."},"content":{"rendered":"

Je tombe sur l’article Ne lisez surtout pas <\/a><\/em>\u00abPlace Colette\u00bb<\/a>, atroce roman de p\u00e9dophilie badine<\/a><\/em>, publi\u00e9 par le critique musical Jean-Marc Proust sur le site Slate<\/em>. Ce roman autobiographique raconte la liaison que Nathalie Rheims a entretenu avec un soci\u00e9taire de la Com\u00e9die Fran\u00e7aise\u00a0plus vieux qu’elle d’une trentaine. Elle n’\u00e9tait elle-m\u00eame \u00e2g\u00e9e que de treize ans, ce qui, depuis 1945, peut\u00a0envoyer l’adulte\u00a0abuseur\u00a0en prison1<\/a><\/sup>. Seulement voil\u00e0, quarante ans plus tard, la romanci\u00e8re se consid\u00e8re comme responsable : c’est elle qui avait sciemment\u00a0voulu s\u00e9duire l’homme en question, et elle se refuse \u00e0 qualifier cette relation de viol.
\nJe vais sans doute suivre le conseil du critique et ne pas lire ce livre, car\u00a0\u00e0\u00a0vrai dire, le th\u00e8me me soul\u00e8ve le c\u0153ur. Mais je suis \u00e9tonn\u00e9 de l’angle de l’article\u00a0qui, d’une certaine fa\u00e7on, impose \u00e0 l’auteure la mani\u00e8re dont elle aurait d\u00fb \u00e9crire son roman pour qu’il lui semble moralement acceptable. Le d\u00e9but de l’article n’est pas ambigu : \u00ab\u00a0Place Colette n\u2019aurait pas d\u00fb \u00eatre \u00e9crit. Pas \u00e9crit de cette fa\u00e7on-l\u00e0\u00a0\u00bb<\/em>.
\nIl me semble que chacun de nous n’est vraiment propri\u00e9taire sur cette terre que de sa propre histoire, de ses sentiments et de ses souvenirs – qui sont d\u00e9j\u00e0 suffisamment volatils comme \u00e7a. R\u00e9clamer d’une personne qu’elle modifie ce qu’elle a v\u00e9cu, comme elle\u00a0l’a v\u00e9cu et comme elle\u00a0le vit \u00e0 pr\u00e9sent, afin qu’un jugement satisfaisant accompagne les faits rapport\u00e9s,\u00a0me semble une terrible erreur \u00e0 tous les niveaux : c’est priver la personne\u00a0du droit de s’approprier sa propre histoire, de la possibilit\u00e9\u00a0d’en faire l’examen\u00a0selon les termes qui lui conviennent.
\nJe devine en\u00a0filigrane la crainte paternaliste\u00a0que le public\u00a0ne sera pas\u00a0\u00e0 m\u00eame de se faire une id\u00e9e lui-m\u00eame sur ce qu’il lit s’il n’est pas guid\u00e9, qu’il\u00a0sera contamin\u00e9 par l’indulgence\u00a0de l’auteure envers celui qui a abus\u00e9 de sa jeunesse. Et ne parlons pas de l’accusation d’avoir fait un \u00ab\u00a0coup\u00a0\u00bb bon pour les ventes. Un roman de ce genre, bon ou mauvais2<\/a><\/sup>,\u00a0peut avoir au moins comme utilit\u00e9 publique de provoquer un d\u00e9bat, ou tout simplement une r\u00e9flexion, mais \u00e0 moi de reprendre les mots du critique : pas de cette fa\u00e7on-l\u00e0. Pas en exigeant une r\u00e9\u00e9criture qui garantisse que la morale soit sauve.<\/p>\n

\"640px-Necronomicon_prop\"<\/a>

Le \u00ab\u00a0N\u00e9conomicon\u00a0\u00bb imagin\u00e9 par Lovecraft, imagin\u00e9 par un fan. Photographie de \u00ab\u00a0Shubi\u00a0\u00bb – Domaine public<\/p><\/div>\n

Quelques minutes plus tard, je tombe sur : \u00abMein Kampf\u00bb : un historien r\u00e9pond \u00e0 M\u00e9lenchon<\/a><\/em>, une tribune publi\u00e9e dans\u00a0Lib\u00e9ration par\u00a0l’historien Christian Ingrao. Encore une affaire que j’avais rat\u00e9e : le Mein Kampf<\/em>\u00a0d’Adolf Hitler va \u00eatre publi\u00e9 par les \u00e9ditions Julliard dans une nouvelle traduction, plus compl\u00e8te que celle qui est sortie en France du vivant de son auteur, et Jean-Luc M\u00e9lenchon a publi\u00e9 une lettre ouverte \u00e0 l’\u00e9ditrice Sophie Hogg<\/a>\u00a0pour lui demander de renoncer \u00e0 ce projet \u00e9ditorial. Le cas est un peu diff\u00e9rent, eu \u00e9gard\u00a0aux enjeux historiques et \u00e0 l’aura singulier\u00a0du livre Mein Kampf<\/em>,\u00a0mais il me semble que la question est voisine et qu’il y a l\u00e0 une m\u00eame crainte face au\u00a0manque de discernement du public. Si Jean-Luc M\u00e9lenchon voulait que je ne risque plus jamais de voter pour lui, il a trouv\u00e9 le moyen ! Refuser la publication d’un document historique me semble compl\u00e8tement irrationnel : une\u00a0v\u00e9rit\u00e9 ne saurait \u00eatre d\u00e9duite en fonction du tri pr\u00e9alable qu’ont pr\u00e9par\u00e9 quelques beaux esprits.
\nJ’ai lu Mein Kampf<\/em> et ce livre m’a stup\u00e9fait \u00e0 divers titres. J’ai d’abord d\u00e9couvert qu’il ne s’agissait en aucun cas d’une sorte de Necronomicon<\/em>3<\/a><\/sup>,\u00a0\u00a0qui transformerait ses lecteurs en zombies antis\u00e9mites et dont l’existence, \u00e0 elle seule,\u00a0expliquerait toute l’horreur nazie.
\nIl me semble, \u00e0 moi, que si ce livre avait massivement \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9 avant l’arriv\u00e9e au pouvoir d’Hitler,\u00a0il\u00a0n’aurait \u00e9t\u00e9 vu que comme ce qu’il est : les indigestes et\u00a0soporifiques \u00e9lucubrations parano\u00efaques\u00a0d’un homme qui\u00a0semble avant tout soucieux de justifier les diff\u00e9rents \u00e9checs de sa propre biographie\u00a0par toutes sortes d’ennemis : les fran\u00e7ais, les communistes, et, bien entendu, les juifs. Certes, une partie du programme d’Hitler tel qu’il l’a r\u00e9alis\u00e9 ensuite est contenue dans le livre, notamment le rattachement de tous les germanophones \u00e0 l’Allemagne. Certes, Hitler y d\u00e9veloppe\u00a0la croyance dans l’existence d’une \u00ab\u00a0race aryenne\u00a0\u00bb sup\u00e9rieure\u00a0dont la puret\u00e9 ne peut s’exprimer qu’avec la disparition\u00a0des handicap\u00e9s et qui a vocation \u00e0 supplanter toute \u00ab\u00a0race\u00a0\u00bb jug\u00e9e inf\u00e9rieure,…
\nMais en admettant que ce livre ait pu \u00eatre un outil de propagande ravageur\u00a0en 1925 (je n’en suis pas s\u00fbr), il me semble absurde d’avoir peur qu’il le soit aujourd’hui : quelle que soit la raison pour laquelle quelqu’un lit Mein Kampf<\/em> en 2015, \u00e7a sera en connaissance de cause, c’est \u00e0 dire en sachant parfaitement \u00e0 quel point\u00a0la civilisation humaine, ou en tout cas l’Europe, s’est enfonc\u00e9e\u00a0dans une fange barbare et raciste. Un tel livre ne peut aujourd’hui convaincre que les convaincus (qui n’ont aucun mal \u00e0 se procurer l’ouvrage, d’ailleurs), et, pour les autres,\u00a0constituera un \u00e9l\u00e9ment documentaire int\u00e9ressant. Ce que j’en ai d\u00e9duit pour ma part, c’est que les gens peuvent se rallier \u00e0 un livre lorsqu’ils sont pr\u00eats \u00e0 le faire\u00a0\u2014 il n’ont alors nul besoin de le comprendre, voire m\u00eame de le lire, ils n’ont besoin que de le brandir et d’en faire un objet de culte. Croire que c’est le livre qui fait le croyant est inverser la cause et l’effet : c’est le croyant qui fait le livre. En refusant que Mein Kampf<\/em>\u00a0soit disponible, on perp\u00e9tue son aura de livre \u00ab\u00a0magique\u00a0\u00bb. Or non, je doute qu’il faille disposer d’un esprit particuli\u00e8rement r\u00e9sistant \u00e0 la suggestion hypnotique\u00a0pour \u00e9chapper aux id\u00e9es\u00a0contenues dans ce livre idiot et ennuyeux.<\/p>\n

Dans l’un et l’autre cas, je vois chez les censeurs le refus de laisser le public se faire une id\u00e9e par lui-m\u00eame,\u00a0motiv\u00e9 par\u00a0la peur que ce public n’ait pas l’intelligence n\u00e9cessaire pour \u00e7a. J’y vois l’injonction aux personnes concern\u00e9es, fussent-elles les\u00a0victimes,\u00a0de construire leur propre\u00a0histoire en fonction d’un jugement id\u00e9ologique impos\u00e9 par ceux qui savent. Mais quelle est la valeur d’une opinion que l’on n’a pas particip\u00e9 \u00e0 constituer par soi-m\u00eame ?<\/p>\n

  1. Avant 1945, la majorit\u00e9 sexuelle \u00e9tait justement treize ans. [↩<\/a>]<\/span><\/li>
  2. Je n’ai jamais rien lu de l’auteure, mais j’ai un bon souvenir de plusieurs livres de son p\u00e8re Maurice et d’un certain nombre de photographies de sa s\u0153ur Bettina. [↩<\/a>]<\/span><\/li>
  3. Livre fictif imagin\u00e9 par H.P. Lovecraft, cens\u00e9ment \u00e9crit par un po\u00e8te arabe du VIIIe si\u00e8cle, reli\u00e9 en peau humaine, et ayant\u00a0la r\u00e9putation de rendre fous ceux qui le lisent. [↩<\/a>]<\/span><\/li><\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Je tombe sur l’article Ne lisez surtout pas \u00abPlace Colette\u00bb, atroce roman de p\u00e9dophilie badine, publi\u00e9 par le critique musical Jean-Marc Proust sur le site Slate. Ce roman autobiographique raconte la liaison que Nathalie Rheims a entretenu avec un soci\u00e9taire de la Com\u00e9die Fran\u00e7aise\u00a0plus vieux qu’elle d’une trentaine. Elle n’\u00e9tait elle-m\u00eame \u00e2g\u00e9e que de treize […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2959","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/castagne\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2959","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/castagne\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/castagne\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/castagne\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/castagne\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2959"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/castagne\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2959\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2970,"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/castagne\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2959\/revisions\/2970"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/castagne\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2959"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/castagne\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2959"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hyperbate.fr\/castagne\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}