Fromageois, il en connait !
Sous titré : フロマージュはいらんかね !
(c’est un jeu de mot : titre et sous titre se prononcent à peu près pareil)
Edité en 2004 par le fromager japonais « Fermier »
Combien d’aller-retours culturels ont-ils été nécessaires pour que j’achète un livre japonais au titre français édité par un fromager japonais dont le nom fait également hommage à la France, dans un magasin français ne proposant que des livres japonais d’occasion ? Et surtout, comment résister à un titre pareil ? Ces questions demeureront sans réponses. Chaque double page présente un fromage avec une illustration, un petit poème et un texte explicatif, à l’exception des trois dernières pages simples qui présentent le vin, la baguette et le croissant.
Tags: années 2000, France, gastronomie, instruction, Japon, publicité
-
Whouaou, ce livre est vraiment joli.
J’ai essayé de le trouver sur internet… impossible !-
Puisque c’est avant tout un document promotionnel, édité par un fromager (il y a un bout de temps maintenant), il est certainement difficile de l’acheter ! Mais au cas où ça pourrait vous être utile, je peux vous donner le site internet de la boite sur la page de son historique (le livre est mentionné sur la ligne de l’année 2004), vous pouvez peut-être les contacter directement !
-
2 comments
Comments feed for this article
Trackback link: http://hyperbate.fr/oko/wp-trackback.php?p=926